Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx podle ustanovení §274 xxxx. e) x.x.x. titulem xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx splňují formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech xxxxxxx xxxxxxx v §62 x xxxx. xxxxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., jestliže xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu povinnou, x níž jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x vyznačeny právní xxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx) x doba plnění (xxxxxx x xxxxxx xxxxxx doba, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, aby v xxxxxxxxx zápisu se xxxxxxxx x vykonatelnosti [§274 písm. e) x.x.x.] xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x osobou povinnou, xxx xxxxxxx jak xxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu (xxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxx x xxx, že k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxx x xxxxxx xxxx přistoupí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx.
Průběh řízení
Oprávněný xxxxx x Městského xxxxx x Xxxx návrh, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx zápisu ze xxx 3.2.1997 xx. XX 63/97, sepsaného XXXx. X. X., xxxxxxxx v Brně, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 300000 Kč x 16% úrokem xx 15.4.1996 do xxxxxxxxx x nákladů xxxxxx xx výši 12150 Kč výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x „XX, x.x., xxxxxxx B.“. K xxxxxxxxxx návrhu uvedl, xx x xxxxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ uznal xxxxxxx xxxx dluh xx výši 300000 Xx s 16% xxxxxx ročně xx 15.4.1996 do xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 28.2.1997, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.5.1997 xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997, x.x. XX 63/97, N 75/97“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného xx xxxx 300000 Kč x 16% úrokem xx 15.4.1996 xx xxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx 6000 Kč x xxxxxxx „xxxxxxxx zastoupení“ xx výši 6150 Xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ pohledávky z xxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxx XX, x.x., xxxxxxx B.“.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.1.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x že xxxxx tomuto xxxxxxxx xx přípustné xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x půjčce xx xxx 5.4.1996 oprávněný xxxxxx xxxxxxxxx částku 300000 Xx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx vrátit „xxxxxx 16% xxxxx“ do 28.2.1997. Dne 3.2.1997 xxx xxxxxxxx XXXx. X. K. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxx ustanovení §558 xxx. zák. x tím, že xxxxxx xxxxxx 300000 Xx x 16% xxxxxx xx 15.4.1996 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28.2.1997; xxxxxxx xxx současně výslovné xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx notářský xxxxx byl xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx x závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx, že notářský xxxxx xxx sepsán xxxxx x povinným. X ustanovení §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxx xxx pouze „dvoustranný xxxxxxx xxxxx“ x xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxxx váže xxxxx xx svolení xxxxxxx xxxxx, xx zřejmé, xx x „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx učiněný xx smyslu §558 xxx. xxx.“ je „xxxxxxxxxxxx exekučním titulem, xxxxx je tato xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.2.1997, x.x. XX 63/97, obsahuje xxxxx „podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zápis na xxxxxxxx xxxxx“ (xx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx závazek xx jedná, xxxxxx xxxxx, proč x xxxxxx závazku xxxxx, xxxx byl xxxxxxx, xx xxx měl xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx povinnou x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), byl xxxxx xxxxxxxxxx nařízen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákonem. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. e) x.x.x. xxxx zda xxxxxxx titulem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „zpracovaná“ dvoustranná xxxxxxx, má xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx dovolání x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxx jen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §488 x xxxx. xxx. xxx., xxxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx přímé xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxx“ xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx, co xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx x xx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxx být x notářském zápise xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“; xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jednostrannou „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti x xxxx, než xxxxxxx stanovené xxxxx“, xxxx xxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ x nelze xxx xxxxx ani xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx závěru svědčí x to, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §62 x §63 xxxxxx x. 358/1992 Xx. - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o těch xxxxxxxxx vůle, kterou xxxx xxxxxx úkony; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí. Xxxxxxxx xxxxx xx dne 3.2.1997, x.x. XX 63/97, příslušný „xxxxxx“ xxxxxxx neobsahuje, nýbrž xx xxx jednostranně xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx notářský zápis xxxxxxxx xxxxxx dlužníka xx xxxxxx xxxxxxxxxx §558 obč. xxx., xxx xx jednostranný xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Povinný xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o.s.ř. x xx xxx x xxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o.s.ř. x dospěl x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §251 x.x.x. xxxxxxx-xx xxxxxxx dobrovolně, xx mu ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nejen xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx, ale x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §274 x.x.x.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx - x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx, xxx rozhodnutí (xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx formální a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxx legitimováni, xxx xx výkon rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stačí x xxxxxxxxxx oprávněného, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepostačuje výkon xxxxxxxxxx nařízený xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx nevhodný. Xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vykonávaného xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx; obsahem xxxxxxxxxx (xxxxxx titulu), xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x je xxxxxxx x něj vycházet.
Z xxxxxxxx materiálního jsou xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, uvedený v xxxxxxxxxx §274 x.x.x., xxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oprávněného x xxxxxxxxx, xxxxxx vymezení xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx x přesně xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §274 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxx nařídit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zápisy, xxxxx xxxxxxxx závazek x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněná x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, předmět x xxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx svolila.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997 zn. XX 63/97, xxxxxxxxx XXXx. V. X., xxxxxxxx x X. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxx účastníkem xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxx. x x.x. xx sídlem x B., zastoupená xxxxxxxxxx P. X.). Xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §558 xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 300000 Xx x 16% xxxxxx xx 15.4.1996, x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxxx xx 28.2.1997), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „x udělení xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhu“. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx „xxxx tímto výslovné xxxxxxx“ k tomu, xxx tento xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX X.X.X. XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 300000 Xx x 16% xxxxxx xxxxx od 15.4.1996 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této listině“ xxx, xxx i xxx předchozí xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby proti xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx, tj. ke xxx 28.2.1997, xx xxxxxx 300000 Xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.
Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx především xxxxxxxx posouzení, zda xxxxxxx notářský xxxxx xx xxxxxxxxxx titulem, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx výkon rozhodnutí xxxxx ustanovení §274 xxxx. x) x.x.x. xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vícestranný) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ale - xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zápisem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx notářských xxxxxx zákonem č. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xxxx ve xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. - xxxx xxx „xxxxxxxx řád“, x xxxxx xxx xx (xxxx. §6 xxxxxxxxxx řádu) povahu xxxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxxxx zápis xxxxxxxxxx xxxx titulem xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx notářským xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §274 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxx zápis xxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xx-xx - x xx platí xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx ustanovení §62 x násl. xxxxxxxxxx xxxx) formální xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx, xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxx stránku notářského xxxxxx jako xxxxxx xxx výkon rozhodnutí, x to xxx, xx vymezuje způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx předpoklady xxxx xxxxxxxxxx vykonatelnosti.
Jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. xx, xxx xxx x „xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx stanoví, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx právní úkon, xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxx (xx xx notářského xxxxxx xx xxxxx- xx-xx jít o xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx v xxxx autentické podobě“), xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx použitého xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx závazek“, tak x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxx úkonu“ xxx x „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx. Přijetí dovolatelova xxxxxx by navíc xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx zápisu uvedené x §274 písm. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodu x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx zákonem požadovány xxxxxxx nadbytečně, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx vymezení x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx smyslem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x vykonatelnosti xx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splnění povinnosti, x níž není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sporu x xxx, že ji xxxxx povinná xxxx xxxxxxxxx xxxxx splnit; xxxx proto žádný xxxxx x xxxx, xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxx vztahy, xxxxx xx vznikly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zápisu. Xxxxxxx požadavek, jak xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §274 písm. x) x.x.x., xx xxxxxxxxxxx odpovídá na xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx cestou xxxxxxxxxx zápisu se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xx xx musí xxxxxx x povinnost ze xxxxxxx, tj. xx xxxxxxxxxxx právního vztahu. Xxxxxxxx zápis se xxxxxxxx x vykonatelnosti xxxx „obsahuje závazek“ xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost, která xx xxx xx xxxx xxxxxxx vymožena, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), x nikoliv x jiných xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx osobnosti xxxx.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) hmotněprávní xxxx, xx jednostranný, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx změny (xxxx. dohoda xxxxx xxxxxxxxxx §516 xxx. xxx.), popřípadě xxxxxx xxxxx (§558 obč. xxx.), x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx notářský zápis x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx stejné xxxxxxx x notářským xxxxxxx se xxxxxxxx x vykonatelnosti; oba xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x navzájem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že výkon xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx účastníkem byla xxxxx jedna xxxxxx (xxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) o.s.ř. xxxxx xxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxx titulu xxx výkon rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu, xxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx povinné je xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx (xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) vyjádřeno (xxxx. argumentum a xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí zápisu xxxx xxx provedeno xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x povinné xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx notářský zápis xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a významu – vyjádření „smíru“ xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx (alespoň xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx věřitel xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxx).Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx notářský xxxxx xx svolením x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx-xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x osobou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx tím, xx xxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu (xxx sepsaného xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokračováním x xxxxxxxxx xxxxxx /§62 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx/), xxx i xxx, že k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx přistoupí formou xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xx titulem xxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §62 x násl. xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x osobou xx závazkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxx (xx. xxxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxx zakládá), xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxx plnění (tj. xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx povinná xxxxx zavazuje předmět xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), x jestliže xxxxx povinná x xxx svolila x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prohlášení (xxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx (xxxxxxx) s tím, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx (x případě, xx x určené xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění) xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx rozhodnutí.
V posuzovaném xxxxxxx xx pod xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 3.2.1997, xx. XX 63/97, xxxxxxxxx JUDr. X. X., xxxxxxxx x X., xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §558 xxx. xxx.; xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx tuto xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx zápis, xxxxx xx náležitosti uvedené x ustanovení §274 xxxx. e) o.s.ř., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, předmětu a xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vykonatelnosti. Xxxxxxx xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx účastníkem pouze x xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx důvodu - xxx vyplývá x xxxx uvedeného - sám x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §274 xxxx. x) x.x.x. Odvolací soud xx tohoto stavu xxxx postupoval v xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.1997, xx. NZ 63/97, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samostatného notářského xxxxxx oprávněná xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx (§243x xxxx. 1, část xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).