Právní věta
V xxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx soud xxxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx smluv, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobci se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyklidil x xxxxxxxx xxx rodinný xxxxx čp. 437 (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x. 4097 x xxxxxxxx xxxx. x. 4098) x X. Uvedli, xx kupní xxxxxxxx xx xxx 6.12.1963, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxx 4 xxx 23.3.1964 xxx sp. xx. 4 XX 75/64, xx stali xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x uvedenými xxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x roce 1968 se rozhodli xxxxxx v zahraničí. Xxxxxxx věděli, že xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít x X. B. x xxxx manželkou xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve Vídni xxx 15. xxxxx 1968 (a označena xxxxx 15.8.1968), xxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti xxxxx x vnitřním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx X. X. a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx X. xxxxxxxx další xxxxxx x vzájemných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 15. xxxxx 1968. X xxxxxx xxxx xxxxxx dohody xxxxxxx, xx xxxxxxx X. xx nadále xxxxxxxx xx vlastníky nemovitostí x xxxxxxxx se xx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx 200 Xxx. Manželé X. se xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx. Rovněž převzali xxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 3 xxxxxx od xxxxxxx žalobců. Manželé X. zpočátku xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx platili xxxx uvedenou xxxxxx xxxx xxxxxxx. Dopisem xx xxx 19. xxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx X. B. xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx převod rodinného xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxxx xx xxxx zemřelé xxxxxxxx xx jaře 1990 xxxxxxx žalovanému. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx s xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx X., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx B. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxx xxxxx převést, xxxxxxx sami xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxx žalovaný neprojevil xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, uplatnili xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.6.1993 xxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx stupně své xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx žalobcům xx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x manžely X. byla xxxxxxxx xxx. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx platným xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx x následné xxxxxx xxxxx platné.
K xxxxxxxx žalobců Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud konstatoval, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx xxxxxxxxxxx x věci, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx smlouva x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxx X. x xxxx 1968 xx platná x xxx xx xxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx. V úzké xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx platností x xxxxxxx xxxxx (xxxxx tedy xxxxxxx x 8.11.1989, podle xxx xxxxxxxxxxx získal xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx převodu vlastnictví. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předběžnou xxxxxx platnost několika xxxxx, xxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxx. Xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x řízení xxxx xxxx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx tak xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§159 odst. 2 x.x.x.), xxxxxx proto, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx xxxx účastníci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxx xxxx (tzn. aby xxxx xxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.). X xxxxxx hlediska xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platnost xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx schopni xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Žalobě proto xxxxxxx xxx vyhověno. Xx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx řešit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, jehož účastníky xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci (§241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.). X xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx mají takové xxxxx, které odůvodňuje xxxxxxx se ochrany xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x xxxxx případě xxxxx žalovaný. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nezdržuje xx x xxxx x tedy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxx soud jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svědčí xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx x občanskému soudnímu xxxx z xxxx 1985 mají xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxx význam xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 x.x.x. S jeho xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx souhlasit xxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx, xxxxxxxxx xxx zrušil x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx tomuto xxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxx.
Xxxxx §10x občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 238/1995 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.1996 Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XX odst. 4 zákona č. 238/1995 Xx. před 1.1.1996 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx nebylo pravomocně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995. To xx xxxx x dané xxxx.
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x že xx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx nenamítali, xx x řízení xxxxx x xxxxx uvedeným x §237 o.s.ř., xxxx že xxxxxx xx postiženo jinou xxxxx, která xxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxx x xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx by x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání.
Odvolací xxxx xxxxx z xxxx, xx x xxxxxx, xxxxx účastníky nejsou xxxxxxx subjekty, které xxxxxxxx smlouvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx platnost. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx praxe. Názor xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx judikatura xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. není xxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobám, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru x xx xxxxx tam, xxx xx možné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejím prostřednictvím xxx dosáhnout xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínkou, xxx xx určení práva xxxx právního xxxxxx xxx naléhavý právní xxxxx. Xxxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx určovací xxxxxx bude xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx naléhavého právního xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx závazný pro xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, jestliže všechny xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx pravomocného rozsudku, xxxxx-xx x xxxxxxxx x osobním xxxxx, xx závazný xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§159 odst. 2 x.x.x.).
Xxxxx xxxxx ovšem xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx ve xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxx podmínek stanovených x §135 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Předběžné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jejichž předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx samu. Bez xxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxx xx to, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx otázka xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx závazné xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxx rušiteli xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx práva xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Reivindikační xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx řízení a xxx xxxxxxx xxxxxx (§159 xxxx. 2 x.x.x.). Xxx ostatní xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, proč xx xxxx x xxxxx xxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx účastníků řízení, xxxxx xxxx výrok xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva (xxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxxxxxxx důkazy xxxx.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolací soud xx proto podle §243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.