Právní věta
Ustanovení §18a xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb. xx xxxxxxxx na náhrady, xxxxx xxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx §18a xxxx. 1 xxxxxx zákona, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx namísto xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 téhož xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Okresnímu xxxxx x X. a xxxxx Pozemkovému xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxx xxxxxx některému x xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx částku 195&xxxx;274,60 Xx. Xxxxx, xx xxx 25.3.1993 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vydání xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx za zbourané x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 x §16 zákona x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx znění xxxxxxxxxx předpisů), v xxxxxxx xxxx 395 274,58 Xx. Okresní úřad x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx splátku xx xxxx 200000 Kč. Xxxxxx 195274,60, xxxxxxxx xx 31.12.1993, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 229/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 183/1993 Xx., která xxxxxxx xxxxxx účinnosti, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhrad xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úřad, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxxx x soudu; pozemkový xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §18x xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx xxxx xx zákona xxxxxxx xxxxxxx x. 183/1993 Xx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úřad, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnutí žaloby. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §18x xxxxxx č. 229/1991 Xx. xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovené zvláštním xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx 10000 Xx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x 16.2.1995 Xxxxxxx soud v Xxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxx Pozemkovému xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Žaloba xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákona x. 229/1991 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 183/1993 Xx., pasivní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že žalobce xxxxxxx do této xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx v X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx §18x xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uzavřené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx úřad x X., xxxxxx však xxxxxxxxx předmět xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částky v xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx uzavřena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxx xxxxxxx xxxxxx na ní xxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx rozsudkem xx 6.6.1995 rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x odvoláním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx danou věc xx ustanovení §18a xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud uvedl, xx „podle ustanovení §18x xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona náhrada xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx ve správě xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovícím xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., (xx znění zákona x. 93/1992 Sb.) xx xxxxxxxx xxxxx x. 504/1992 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993. Xxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx České republiky xxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx.), xxxxxxxx x §1 xxxxxxx výši xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se podle xxxxxx nevydávají x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxx.
Xxx xxx bylo uvedeno, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. (xx znění xxxxxx x. 183/1//3 Xx.) - xx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 504/1992 Sb., xxx x náhradu xx xxxxxx budovy, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx, které nelze xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zanikly, xxx xxxx i se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx převedeny xx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx jiný, xxxx xxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx pozemky xxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x. 504/1992 Xx. xxxxxxxx stanoví, xxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x daném případě xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedopadá. X xxxx pak xxxxx uvést x xx, xx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx náhradách podle xxxxxxxxxx §14, §15, x xxxxx xx xxxxxx, xx jde x různé samostatné xxxxxxx, x že xxx na náhrady xx pozemky podle §16 xxxx. 1 xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx č. 504/1992 Xx. Nutno xxxxx xxxx x xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxx 1.1.1993 x xxxxx by xx xxxxxx daného xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 200000 Xx x xxxxx 1993 Xxxxxxxx xxxxxx x X.
Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.7.1993, x xxxxxxxxxx §18x x xxxxxxxx prvním xxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xx osoby povinné, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x okresní xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxx učinila xxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hotovosti, xx. na nařízení xxxxx x. 504/1992 Xx., xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx. xxxxxx č. 183/1993 Xx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx již od 1.1.1993 xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §18a xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx znění xxx. x. 183/1993 Xx. x výkladu xxxxxxxx xxxxx x. 504/1992 Xx. x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx týká xxx náhrad xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §14, §15 xxxxxx x. 229/1991 Sb. x xxxxxx plnění v xxxxxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx, které opírá x důvod xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §18x xxxx. 2 xxxxxx č. 229/1991 Xx. xx xxxxxxxx x xx náhrady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18x xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx soudu, že §18x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedeným, x xxxxx, xx Xxxxxxxxx fond XX xxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx vyplácí xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§10 odst. 1 xxxx. i/ xxxxxx č. 243/1992 Xx. v xxxxxxx xxxxx) x žalovaný xx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx právnickou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx stát, xxxxx náhradu podle xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. poskytuje. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozsudek, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovolání důvodným. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx §18x xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx náhrad podle xxxxxxxxxx §14 xxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona x podle stanoviska xxxxxxxxxx soudu se §18x xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxx nevztahuje. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx první xxxx ustanovení §18x xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. (x xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx. Právní norma xxxxxxxx x §18x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemovitostí xx správě Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx hotovosti ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle poznámky 13x) x xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxx vlády x. 504/1992 Xx. Ustanovení §18x xxxx do xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxx novelou, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 183/1993 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.1993.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxx náhrady xxxxxxxx x §18x xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že se xxxxxxxx xx náhrady, xxxxx Xxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxx první xxxx §18a xxxx. 1 citovaného xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxx poskytuje oprávněným xxxxxx náhrady namísto xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx §18a xxxx. 2 zákona x. 229/1991 Sb. při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx poskytnout, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 504/1992 Xx., xxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxxxx x 1.1.1993 x xxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxxxx xxxx náhrady x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věty xxxxx §18a xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., stejným xxxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 tohoto zákona. Xxxxx x xxxxxxxx x §18x xxxx. 2 citovaného xxxxxx xxxxxxxx odkázal na xxxxxxxx xxxxx č. 504/1992 Xx., xxxxx xx xx doby xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.7.1993 , xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx č. 183/1993 Sb. x xxxx x §18x xxxxxx x. 229/1991 Xx., je xxxxxxxx xxxxx x. 504/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x §16 xxxx.1 tohoto xxxxxx, xxx x x §18x odst. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx §18x xxxx. 2 xx xxxxxxxx i x první xxxx §18x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx povinnou xxxxxx obec nebo xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx Pozemkový xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., namísto xxxxxxx osoby, xxxxxx xx okresní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18x xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxxxx xx xxxx x v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Pozemkovým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 2, 3 ve xxxxxxx x xxxxx větou §18x xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zásadní, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, než soud xxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy dovolání xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx názor xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx (§243d xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).