Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dispozičního xxxxx xxxxxxxxx xxxx právem x xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Katastrální xxxx Xxxx - město xxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 265/92 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vklad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x zřízení xxxxxxx xxxxxxx, uzavřené dne 1.2.1995 mezi L., x.x., xxxx oprávněnou x xxxxxxx xxxxxxx, x F., x.x.x., xxxx povinnou. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřizoval X., x.x.x., jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č.p. 351 xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 931/3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 931/15 x obci X., xx xxxxxx nemovitostech xxxxx xxxxxxx X., x.x., xxxxxxxxxxx xxxxx xx. XXX. a XX. xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele. Xxxxx xx. X. mělo xxx v katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx vlastníka zdržet xx dalšího nakládání x xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx zaniknout xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx břemene, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neodpovídá xxxxxx xxxxxxx břemene. Podstatou xxxxxxx břemene je xxxxxxx realizace xxxxxx xxxxxxx cizí xxxx. Xxx xxxx x xxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx věci a xxxx proto charakter xxxxxxx břemene. Xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx spočívající x xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxx vyplývá x xx. IV. xxxxxxx, x tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X., x.x., xxxx osoba xxxxxxxxx. Poukazovala xx xx, že zřízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxx, xx. x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xx X., a.s. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx povinen xxxx strpět, xxxxxx xx zdržet nebo xxxx xxxxx. Xxx xxxx o xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §151 a xxxx. x.x. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 250x x xxxx. x.x.x., xxxxx x xxxxx ustanovení §5 xxxx. 4 xxxxxx x. 265/92 Sb., x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Věcná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ustanoveních §151 x násl. o.z. x jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §151x odst. 1 x.x. Xxxxx xxxxxxxxxx §151x xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastníka xxxxxxxx xxxx ve prospěch xxxxxx jiného xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx výklad tohoto xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx věcné xxxxxxx může omezit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ustanovení §123 x.x., tj. x xxxxx předmět xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx plody x xxxxxx x xxxxxxxx x ním. Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ustanovením xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxx obsahové xxxxxx xxxxxxx břemen xxxxxx. Xx nutno brát x úvahu x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx věcných xxxxxx x jeho xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx teoretické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §151n x násl. do xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxxxx názvem "Xxxxx k cizím xxxxx" xxxxxxx, xx xx xxx o xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx osobě xxxx xxx oprávněné. Náplní xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx s xxx (§123 o.z.). Z xxxxxx xxxx pouze xxxxx xxx, xx. xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx užitky, xxxxx xxx vykonávána anebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které nelze xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxx nedošlo x xxxxxx xx ohrožení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x uvedených xxxx, xx. právo nakládat xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx, přenechat věc xx xxxxxxx jinému, xxxxxxx věc apod.). Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxx (na xxxxxx xx práva xxx držet, xxxxx xxxx příslušet x xxxxxxxx, či práva xxx xxxxxx a xxxxxxx x ní xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx), je xxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxx instituty upravené x xxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxx spíše xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. §151x odst. 1 x §151x o.z.), xxxxxxxxx vlastníka v xxxx právu x xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx oprávněné osoby xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx jinak než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona, xxx se xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. §128 xxxx. 2, §140, §145 odst. 1 x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx dispozičního xxxxx xxxxxxxx (xxxx. zřízení xxxxxxxxxxx práva jako xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §623 xxxx. 2 o.z.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxx xx xxxxx názoru soudu xxxxxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 3 x.x. xx xxxxx xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jestliže z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §39 x.x. o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx smluvit xxxxx důvody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcným xxxxxx, xxx xx xxxx v xxxx xxxx), jež xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §39 x.x., xxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx je xxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxx tohoto institutu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx upraveny x xxxxxxxxxx §472 x xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx občanského x xxxx 1811. Charakter xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; vlastník xxxx xxx povinen na xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx ku xxxxxxxxx někoho xxxxxx (§472 x.x.x.). X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx služebností (xxxxxxx xxxx, požívání x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx služebností, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vložení xxxxxx trámu do xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, služebnost xxxx, xxxxx, právo na xxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, vozové xxxxx, xxxxx čerpat xxxx, xxxxx svádět vodu, xxxxx pastvy, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx.). Je xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx omezovaly xxxxxxxxx xxx x xxxx právech užívat xxx, xxxx z xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx případě xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x těchto služebností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx s věcí. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxx xxxxx č. 141/1950 Xx., xxxxx zavedl xxxxx "xxxxx xxxxxxx" (xxx §166 x xxxx.) a xxxxxxxxx xx stejným způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §151x x.x.; speciálně xx pak xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx §172 a xxxx.), xxxxxxx (§175 x xxxx.) a výměnku (§181 x násl.). X z xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledu xx xxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx instituty, xxxxxx a xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx do sféry xxxx oprávnění nakládat x xxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx právním vědomí.
Platná xxxxxx úprava, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhy věcných xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx užívání xxxx věci (xxxx. §151x odst. 3 x.x.). Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx netýkají xxxxxx xx dispozičního práva xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x judikatuře, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx omezujícím právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x. 12/1988 x x. 14/1988 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxx důvodů xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx nebyli oprávněni xxxxxxx xxxxxxx dohodu x zřízení věcného xxxxxxx, xxxxxx obsahem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí.
Protože xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx x. 265/92 Xx. x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx xxxxxx, když xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§250x, §250x o.s.ř.).
Výrok x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x ustanovení §250x xxxx. 2 x §250x odst. 1 o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx úspěch.