Právní věta
Stanoví-li mezinárodní xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx odmítnutí uznání x xxxxxx cizího xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rozporu xx smlouvou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řád xxxx, x níž xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §298 xxxx. 1 x.x.x. s xxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx zároveň x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx procentem xxxx (jiného xxxxxxxxx xxxxxx)*).
*) Xxxx. xxx xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 26/1983 XXXX.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu 2 xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X. (XXXX) xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx povinného xxx xxxxxx výživné xx xxxx od 4.12.1985 xx 31.12.1987 x částce 28284,75 Xxx a xxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xx 1.1.1988 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx 1/4 xxxxx příjmů xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2/3 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 450 Xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x 150 Xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výživu, xxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, x že xxxxxx čisté xxxx xxxxxxxxxxx 2400 Xxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx x x xxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx srážky xx xxxx 1/4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx 1/4 nepřekročí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §276 - §281 x.x.x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část mzdy, x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx namítal, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx rozsahu, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx 1/4 svého xxxxxxx x nikoli 1/4 xx xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx jen "výdělek", x nikoliv též xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x.x. do 18 xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx dluh xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx neupravil x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx oprávněnou xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx Xxxxxxx xxx mezinárodně xxxxxx ochranu xxxxxxx, xxx x čs. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dobrovolně xx xxxxxxx poukazovat, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx. xxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zlomkem v xxxxxxxx sovětského soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx v XXXX, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx takového rozhodnutí xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xx xxx, xx bude nucen xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx nepříznivě postižen xxx xx, xxx x jeho rodina (xx ženat x xx tříleté dítě). Xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx xx ovlivněna xxx, že xxxxxxxx x xxxxxx péče x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx splácí xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a domluvit xx x xx xx xxxxxxx rozhodnutí x výkonu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, neboť xxxx, se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx horší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výživné xxxxxxx xx 18 xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x že xx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx tak, xx xxxxxxx k uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxx xx 4.12.1985 xx 31.12.1987 v xxxxxx 28619,40 Xxx x xxxx xx xxxx od 1.1.1988 xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se 1/4 xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a 1/4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, výkon xxxxxxxxxx srážkami xxxxxxx xxxxx mzdy, případně xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx přísluší povinnému xxxxx xxxx xxxxxx xxxx mzdy x xxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx postižena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx 2 třetiny xxxxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 450 Xxx z xxxxxxx mzdy. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x 150 Kčs xx xxxxxx xxxxx, xxxxx povinný poskytuje xxxxx zákona xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepožaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxx 2400 Xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxx xxxxxxx. Částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx postižen do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx i x každé další xxxxxxxxxx, x xxxxx xx povinný xxxxxxxxx. Xxxxxxx částky xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx prvního xxxxxx (xxxxxxxx číslem) x XXXX. Plátci xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ukládá, xxx xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx x výši xxxxx xxxx x xxxxxxx xx vyúčtování xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx měsíc, počínaje xxxxxxxxxxx xxxx (poukázáním xxxxxxx) xx 1.5.1989.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx vyhlášena xxxxxxxxx x. 95/1983 Xx. Xxxxx čl. 54 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rodinných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x soudem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jestliže xx týkají právních xxxxxx xxxxxxxxx po 9. 5. 1958, xxx smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Čl. 55 xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 xxxxxxx xx výkon rozhodnutí xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx má xxx výkon xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxx x soudu, xxxxx xxxxxxx výkon rozhodnutí, xxxxxxx jak xxxxx xxxx přípustnosti, xxx x proti nárokům xxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xx. 60 smlouvy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 54 xxxx být xxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx: x) podle xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nenabylo xxxxxx xxxx nebo není xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx moci, b) xxxxx právního xxxx xxxxx xxx jedné xxxxxxx xxxxxx marně xxxxxxxx lhůta k xxxxxx xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx xxxx odpůrce xx nezúčastnil xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebylo xxxx x řádně xxxxxxxx předvolání, xxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze veřejnou xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x) xxxx-xx x xxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx, vydáno již xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx právní moci, xxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dříve xxxxxx x xxxx xxxx, x) xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx smlouvou neupravených xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vykonáno, je x řízení xx xxxx dána xxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v SSSR xxxxx čl. 30 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx x xxxx věci xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidového xxxxx x Č. (XXXX) byl povinný xxxxx předvolán x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhověno xxxxxx x rozhodnutí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 22.10.1986. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zástupkyní xxxxxxxxx x byly x němu přiloženy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 55 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 15.12.1986 x xxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xx. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx. X toho, co xxxx uvedeno, xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx odůvodňovala odmítnutí xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx tedy xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx titul nepřekračuje, xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxx výkon xxxxxxxxxx nařídil. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx směru, xx xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx. Rozsudkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1/4 xx všech xxxxx xxxxx výdělků. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx nichž xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx vymáhá xx výši: xx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xx méně xxx 20 rublů na xxxxx takové xxxx, xx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zlomkem (v xxxxx xxxxxxx 1/4) xxxxx xxxxx výdělků, xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxx výdělků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinného, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx částečně nahrazuje.
Nařídí-li xxxxx soud prvního xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výživné xx dobu xx 4.12.1985 do 31.12.1987 xxx xxxxxx nepřesahující 1/4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.1.1986 xx 31.12.1987 xxxxx 98643 Xxx x xx xxxx xx 4.12.1985 xx 31.12.1987 xxxxx 3409 Xxx. Xxxxxxxx invalidní důchod xxxxxxxxx za dobu xx 1.1.1986 xx 31.12.1987 činil 11976 Xxx a invalidní xxxxxx xx xxxx xx 4.12.1985 xx 31.12.1985&xxxx;450,70 Xxx, celkem xxxx výdělek a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx 4.12.1985 xx 31.12.1987 činil 114477,70 Xxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 114477,70 Xxx je 28619,40 x xxxxxx 28284,75 Xxx, xxx xxxxx soud prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx doby xx 1.1.1988, xxxxxxxx soud xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výživu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx měsíčním xxxxxxxx tak, xx xxxx 1/4 xxxx, xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxx uvedeno, xx třeba xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1/4 xxxxx xxxxxxxxx příjmů, xxxx xxxxx xxxx, xxx x příjmů částečně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Konečně xxx xxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxx vyjádřeno, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1.1.1988 xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1/4 xxxxx xxxx povinného (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x 1/4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx srážky na xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jen v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §276 xx §281 (xxxxxxx §278 xx §279) x.x.x. x §1 x §2 xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 16/1983 Xx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, x ve xxxxxx xxxxxxxxxx §298 xxxx. 2 x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jeví xx xxxx nezbytné, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku.
Další xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx výživném x xxxxxxx brojí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poukazuje xx xxxx xxxxxxxx situaci, xxxxxx xxx posouzení xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx uvedených xxxxxx proto xxxxxxxx xxxx změnil rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx shora xxx xxxxxxxxxxx.