Právní věta
Za xxxxx xxxxxx odůvodňující zánik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx poškozeného, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxxxxxx samo x sobě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 1 uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12270 Xxx do 3 xxx od xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx mu xxxxxx xx xxxxxxx xx 1.11.1988&xxxx;1227 Kčs xxxxxxx xxxx xx 15. xxx x měsíci. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx invalidní; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx 1987, bylo x xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx napomohlo xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s trvalými xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, že u xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zdravotním xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxxxxxx zastavení vyplácení xxxxxxx xxxxx. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx změnou jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xx základní xxxxxx XXX. x X. xxxxxxxx xxxxx*) x xxx směru, že xx x x xxxxx xxxxxxxxxx podpořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx přiznal proto xxxxxxxx xxxxx xx 1.10.1987 xx vynesení xxxxxxxx a xx 1.11.1988 xxxxxx ve xxxx 1227 Xxx xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx správa, xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx správné xxx xx xx xxxxxxx xxx xx xx xxxx. Xxxxxx, xx xxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx denního xxxxxx xx vysoké xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx student xxxxx nárok xx xxxx. Vytýkala xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx 7.7.1988 xx 6.10.1988 xxxxxxxxxxx x mimosoudnímu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xx 1.11.1988 xx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx nárok xx mimosoudně xxxxxxxxxxx x xxxxx zřejmě xxx xxxxxxx xxx xxxxx návrhu.
Žalobce v xxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx splatné náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxx vykonává xxx x vypětím xxxxx xxx a neúměrně xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přerušeno.
Městský soud x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 11401 Xxx x xx xx zbytku xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nepřiznal.
*) zákona x. 65/1965 Sb. (xxxxx úplné xxxxx xx změnami x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 52/1989 Xx.)
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poměry xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx pro určení xxxx xxxxxxx škody, xxxx se poškozený x xxxxxxxxxx domáhat xxxxx x úpravě xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§202 odst. 1 zák. xxxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195 xxx. xxxxx) xxxx xxx uznání xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z téhož xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uplatnil xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nárok xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx období xx 1.10.1987 xx 30.10.1988 x od 1.11.1988 xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1227 Kčs xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx i xxxx je xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při úrazu x 6.8.1984, utrpěném xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx žalovaný xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxx xx mimosoudně xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx podle §195 xxxx. 1 xxx. práce), žalovaný xx xx 1.10.1987 xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxx xxxx nemá xxxxx, xxxxxxx xx stal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vysoké škole.
Uvedený xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx x xx xxxxxx řádného xxxxxx xx xxxxxx škole, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx vojenská xxxxxx uznala xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 6.8.1984, x xxxxxxx nároky xx náhradu xxxxx, x toho xxxxxx xxxxxxx vzniklé, mimosoudně xxxx xxxxxxxxxx a xx xx 30.9.1987 xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx plné xxxxxxxxxx xx xxxx 1227 Xxx měsíčně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx úrazem (2974 Xxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (1747 Xxx).
Xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx skutečnost představuje xx smyslu citovaného xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. práce xxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx souhlasit x názorem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx změně xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx studium xxx nezměnilo. Žalobce xxxxxx nemá povinnost xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx. Xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxx žádných xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx absolvovat, musí xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, vynakládat xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx studiu xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžkosti spojené x xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx fyzicky a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx písemné xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x absolvováním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žalobce. Ku xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxx z pracovního xxxxx, může xxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání x xxx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx ztráty xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nadále x xxxx xxxxxxx xxx xxxx zavinění k xxxxxxx xxxx průměrným xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodem. Xxxx xx xxxx vzniká xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx započetí xxxxxx xx xxxxxx škole xxxxx xxxxxx poměry xxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) a §195 xxxx. 1 zák. xxxxx. Xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx změnu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a invalidním xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx však zjistil xxxx xxxx. Nebylo xxxxx, že xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxxx. 1 zák. xxxxx náleží xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx ve xxxx 1227 Xxx měsíčně. Xxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988, když x xxxxxx od 7.7.1988, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přerušeno, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xx 1.10.1987 xx 31.12.1987 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 3681 Kčs (3 xxxxxx xx 1227 Xxx). Xx období xx 7.7.1988 xx 6.10.1988 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3681 Xxx x xx xxxxxx xx 7.10.1988 xx 31.12.1988 xxxxxx 3323 Kčs. Dohromady xxx xx rok 1988 poukázal xxxxxxx xxxxxx 7004 Kčs. Xx tento xxx xxxx xxxxxxx náležela xxxx xxxxxxx xx xxxx 14724 Kčs (12 měsíců xx 1227 Xxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx od 1.1.1988 xx 6.7.1988 xxxx xxxxxx 7720 Xxx (14724 - 7004). Xxxxxxxxx xxxx splatná xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988 xxxx xxxxxx 11401 Xxx.
Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxx náhradu žalobci xxxxxxx xx 1.11.1988 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx náhradu xx 7.7.1988 xxxxxx ve xxxx, na xxxxxx xxxxxxx vznikl nárok, xxxxxxxxxx řádně poukazoval; xxxxx nebyla žaloba x této části xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx měl xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 2 x.x.x.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)