Xxxxxx xxxx
Xxxxxx předsedy xxxxxx x předvedení xxxxxxxxxx xxxxx (§52 xxxx. 2 x.x.x.) xxxx podmíněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx souhlasem předsedy xxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
X odůvodnění
V xxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx správy Sboru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudů x předvedení xxxxxxxxxxxx xxxx předcházejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx pokuty předváděným xxxxxx x zároveň xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx x předvedení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předem neuložil, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu, xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx provedeny x xxxx vráceny soudům xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx Nejvyššímu xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxxxxx správného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxx x x volbách xxxxxx (xxxxxx x. 36/1964 Xx., xxxxx znění xx změnami x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 19/1970 Xx., x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 29/1978 Xx. x x. 196/1988 Xx.).
Xxxxx x. 49/1973 Sb. změnil xxxxxxxxxx §52 xxxx. 1 o.s.ř. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (x také samosoudce xx xxxxxx ustanovení §36 xxxx. 4 x.x.x.) může xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxx dvou podmínek. Xxxxx podmínkou xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bez omluvení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx považovat za xxxxxxx (srov. č. 1/1975, xxx. 3, xxxx. 3, a xxx. 4, odst. 1, Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxx podmínkou xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx poučen x xxxxxxxx předvedení.
Uvedený výklad xxxxxxx i z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ustanovení §52 x.x.x. xxxxxxx x. 49/1973 Sb., jímž xx měnil a xxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx*).
Xxxxx xxx x xxxxxx, kdo je xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx předvolaného x soudu, xx xxxxxxxxxxx xx slovního (xxxxxxxxxxxx) výkladu xxxxxxxxxx §52 odst. 1 x.x.x., že toto xxxxx xxxxx předsedovi xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxxxxx §42 zákona x. 40/1974 Sb., o Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dávat xxxxxx příslušníkům Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu.
Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, platí x občanském xxxxxxx xxxxxx pravidlo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §52 xxxx. 3 x.x.x. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §184 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx anebo xxx, kteří xxx xxxxxxxxxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebyly xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx náklady, xxxxx vznikly jejich xxxxxxxxxxx.
*) xxxxx x. 99/1963 Sb. (jehož xxxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyhlášeno pod x. 78/1983 Sb.)
(Překlad xx slovenského xxxxx - INZAG, k. x.)