Xxxxxx xxxx
Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx i tehdy, xxxx xxxxxx rodiče xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x onemocnění xxxxxx) xxxxxxx uskutečnění xxxxx x nezletilcem ve xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x nezletilým xxxxxxx xx výchově xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do místa xxxxx x jednak x z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x průběhu styku x dítětem. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx-xxxxxx xx 6.11.1979 xx. xx. P 195/79 je xxxxxxxx xx styku se xxxx nezletilým desetiletým xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxx, xx xx dítě vyzvedne x 9 xxx. xxxx v bydlišti xxxxx, xxx xxx xxxx x 16 xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx větší xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xx vznikla x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx bydliště xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši 9178,15 Xxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci částku 7289,50 Kčs x 3% úroky z xxxxxxxx xxx xxx 22.6.1981 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 628 Xxx, vše xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx 1888,65 Kčs xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 1850 Xxx xxxx připuštěno xxxxxxxxx žaloby x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx soud odůvodnil xx xxxxxxx ustanovení §420 x.x. xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxx maří xxxx xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx trestně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k amnestii xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx cestu do xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nezletilým xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx škodu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalované nahradit xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o xxxx náhrady, vycházel xxxx jednak z xxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdenek, xxxxxx (x případech, xxx žalobce mimo xxxx x x xxxxx dopravy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx silničního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 101/1979 Xx., xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 16/1982 Xx.
X odvolání žalované xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7289,50 Kčs x 3% xxxxx od 22.6.1981 xx zaplacení x nahradit xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 928 Xxx, a xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nedotčen. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti žalované xx xxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 x.x.) xxxxxxxx žalobci x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejího xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x nezletilým xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx porušila povinnost xxxxxxxxx styk xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx do xxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxx byl upraven xxxxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx x posouzení xxxxxxx xxxxx x její xxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxx pracujících x xx xxxxxxx i xxx xxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxx stává xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx x. 57/1979 Xx. ve xxxxx vyhlášky x. 101/1979 Xx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSR, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx matka, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxx matky a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xx xxxxxx ustanovení §420 x.x. (srov. xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 48/1963 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXXX). Obdobně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nezletilé xxxx xx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx x ustanovení §415 x.x. xx xxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxx např. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx podle ustanovení §420 x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx matky (xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx rodičů o xxxxx x ve xxxxxx případě x xxxxxxxxxx §415 o.z.) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a zavinění xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodech, které x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxx otce x xxxxxxxxxx xxxxx, objasnit, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx vyviňovaly (§420 xxxx. 2 x.x.)
Xxxxx xx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxx xx prokázané xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxxx zabývat xx xxxx tím, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx splnila svou xxxxxxxxx xxxxxxx si xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx škodě (xxxxx xxxxxxxxxx §415 o.z.), x za situace, xxx xxx neuskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx otce xxxxxxxxxxx x překážce styku. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku xxxxx, přicházelo xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §420 odst. 2 x.x. Xxxxx xx xx xxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxxxxxx např. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx styku xxxx s xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx x nemocnici xxxx.) xxxxxxx tak xxxxxx xxxx stanoveným xxxxxx, xx x ní xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx).
Xxx v xxxxx xxxxx však xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neobjasnily, xxx x případech, kdy xxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), žalovaná xxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx při zmaření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx synem, xxx i x xxxxxxxx xxxx odpovědnosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx překážce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x dalším xxxxxx xxxxx doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností, výslechem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyžádáním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) a řádným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Klatovech xx. xx. X 213/86. Teprve xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okolností bude xxxxx xxxxxx jednoznačný xxxxx x tom, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx matky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx synem.
V souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody (§442 x.x.) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx motorového vozidla. Xxx přitom x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxx vlastního xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx. X když xx lze ztotožnit x obecně vysloveným xxxxxxx odvolacího soudu, xx xx současného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxx rodiče xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxx, xxx xxxxx v daném xxxxxxxxxx případě bylo (x xx zejména xxxxxxxx ke stanovené xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy danými xxxxxxxx řády, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, dosažitelnosti uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx jízdného a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, Neúčelné by xxxxx xxx xxxx. xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx mohl snadno xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx třeba xxxxxxx x x hlediska xxxxxxxxxx využití tohoto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, používal-li xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, kde (xxxxxx x xxxxxxxxxx xx roční xxxx, xxxxxx apod.) xxxx xxxxxxxxxx xxxx otce x nezletilým xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx řádné xxxxxxx. Xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxx x daném xxxxxxx xxxx, xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla k xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxx xx synem xxxxxxxxxx, xxx něm x pro xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 57/1979 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxx č. 101/1979 Xx. a vyhlášek x. 91/1982 Xx. x x. 2/1984 Xx.), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx x xxxx náhrady xxxxx, nemohou být xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přesné zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozem xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obtížemi (§236 o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhrady za xxxxxxx vlastního motorového xxxxxxx podle shora xxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vozidla x nesleduje xx xxxx poskytnutí xx xxxxxxxxx užití xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx §442 x.x.). Úkolem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 o.z.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx žalované. X xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou, xx třeba zvážit, xxx a xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. o složky xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx obou stupňů xxx posuzování předpokladů xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x při posuzování xxxxxxx této xxxxx, x xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu věci x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx paušalizované xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §415, §420 x §442 x.x.