Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, podle §265e xxxx. 2 xx.x. xxxx lhůta x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx doručení, xxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx trestní stíháni xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx obhájce, xxxxx xx xxx sám xxxxxxxx x přitom xxxxx xxx xxxxx xxxxx obhajoby, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obhájce xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx běhu xxxxx xxx xxxxxx dovolání xx v xxxxxxx xxxxxxx xxx významu, xxx x kdy xxx doručen xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovenému xxxxxxx. Požádá-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obhájce x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx podle §33 xxxx. 2, 4 xx. ř, xxxx xx xxx neprodleně xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 31.8.2011, sp. xx. 7 Xx 449/2011, jako xxxxxxxxxx xxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu Xxxx-xxxxxx xxx xx. zn. 30 X 4/2011.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx-xxxxxx xx xxx 9.2.2011, xx. zn. 30 X 4/2011, xxxx xxxxxxxx X. X. uznána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 odst. 1, 2, 3 xx. xxxxxxxx. Za tento xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx §209 odst. 3 tr. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx měsíců, xxx xxxxx výkon byla xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. V dalším xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody.
O odvolání, xxxxx proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2011, xx. xx. 7 Xx 449/2011, xxxx xxxxx §253 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. s tím, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx, kterým byla xxxxxx vinnou, x xxx jí xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx slov xxxxxxxx podala xxxx, xxxxxx správné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx chybnou xxxxxx, proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx zpět. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tomu, xx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou x xx délka xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí shledala xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx ke xxxxxxx xxxxx trestu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dozorem. Xxxxxx, xx její psychický xxxx xx po xxxxxxx výkonu trestu xxxxxxx zhoršil a xx xxxxxx těžce xxxxx xxxxxxxxx xx xxx rodiny, především xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x novému projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze dne 31.8.2011, xx. xx. 7 To 449/2011, xx přípustné, obviněná xx osobou oprávněnou x xxxxxx dovolání (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xx bezprostředně xxxxxx). Xxxxxxxx, které xxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x., xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx obhájkyně, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání včas. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx směřuje.
Podle §265x xxxx. 2 tr. x., jestliže se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak i xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zástupci, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejpozději. V xxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx §265e xxxx. 2 tr. x. xx xxxxxxxxx, xxxxx x době, xxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxx xxx nezvolil x xxxxxx nebyl xxx xxxxx důvod xxxxx obhajoby. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx doručuje xxxxxx obviněnému, x xx i xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je z xxxxxxxx xxxx lhůty x xxxxxx dovolání xxx významu, zda x xxx xxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxx třeba x xxxxxx rovině připomenout, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obhájce x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx podle §33 xxxx. 2, 4 xx. ř., musí xx být neprodleně xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx poslední xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx mu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podat alespoň xxxxxxxxx dovolání.
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx, xx-xx xxxxxxxx podáno xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věci xx druhém xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxx, xxxxx obsahem je xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx poštu x adresováno xxxxx, x xxxxx xx xxx podáno xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 2 xx. ř. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo let xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx číselným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx určující xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx. 3 citovaného xxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx klidu xxxx xxxxxxxxxx volna, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx lhůty nejbližší xxxxxx pracovní xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx, obviněná xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx sama xxxxxxxxx x xxxxx jí xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx dán xxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xx xxxx xxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx bylo obviněné xxxxxxxx dne 21.9.2011 (xxx xxxxxxxxx na x. 1. 114 xxxxx). Xxxxxxxx xxx xxxxx k podání xxxxxxxx obviněné xxx xx zřetelem x xxxx citovaným ustanovením xxxxxxx na xxx 21.11.2011 (xxxxxxx xx x pracovní xxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 25.11.2011 (viz dovolání x xxxxxxx xx x. 1. 131 xx 133 xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x. x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §265x odst. 3 tr. ř.
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx dovolací xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx opatřením Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx-xxxxxx xx dne 14.11.2011, xx. xx. 30 X 4/2011 (xxxxxxxx xx x. 1. 129 spisu), xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx žádná prodleva.
Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx zákon (§265e xxxx. 4 tr. x.) xxx výjimky, xx. bez xxxxxx xx okolnosti, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx její navrácení, x xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx podává xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxx, x němž xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem zpochybněno, xxxxx dále xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xx znovu xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzala xxxx. X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.