Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx §234 odst. 3, xxxxxx 1, xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak ve xxxxxxxxxxx falešné xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx rozhodné, xxx padělaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx údaje xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 10.3.2011, xx. zn. 6 Xx 11/2011, x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx sp. zn. 54 X 8/2010.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 10.3.2011, xx. xx. 6 Xx 11/2011, xxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 1.12.2010, xx. xx. 54 X 8/2010, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xx xxxxxx x vině xxx xxxxx 2., x xxxxx výroku x xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxx xxxxxxxx xxxx xxxx uznal xxxxxxxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. d) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx neoprávněného opatření, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx 1, xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx od 27.12.2007 xx 10.7.2009 x X. x rámci xxxxxxxxxxxxxxx poměru ke Xxxxxxxx xxxxx, x. x., na xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X. xx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxx, vykonávané xx 6.6.2007, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstupovat xx počítačové xxxxxxxx xxxxx, vyhotovovat xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zrušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx převodních xxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx, xxxxxxxxxx využívané xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxxxxx odčerpávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x. x., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů vytvořil xxx xxxxx smyšlených xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx účtů, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx bankovní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx klienty xxxxx, přičemž jménem xxxxxx smyšlených osob xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hotovosti xxxx xxxxxxxx debetními xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydanými x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx bankovních xxxxxxxxxx příkazů, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle podpisového xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx banky, a. x., poskytnutí xxxxx x xxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněný, x xx prospěch xxxxxxx xxxx X. T., x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx padělaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, použil pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zastření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rovněž x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dřívějších xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x. x., škodu x xxxxxxx xxxx 2&xxxx;677&xxxx;617,27 Xx.
Xx tyto xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x odst. 1 xx. xxx., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x vině v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uložen podle §234 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx v xxxxxx 5 let x 6 xxxxxx, xxx xxxxx výkon byl xxxxx §56 odst. 2 xxxx. c) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1, odst. 3 tr. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx s poskytováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 let. Výrokem xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx obviněný X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. g) xx. ř. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx neoprávněného opatření, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3, xxxxxx 1, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" není xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx jejíž xxxxx xxx xxxxxxxx padělaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či nikoli. Xxxxxxxx považuje xxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx kterého xx paděláním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxxxxx xxxx, které sám xxxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx podle xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx věci vedené xxx xx. xx. 9 Tz 114/2000, x xxxxx vyvodil, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx §234 xxxx. 3 tr. zákoníku xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoli x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zdání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxx. Xxxxx obviněného xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx oběhu platidla xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx nepochybně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx "padělání". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xx dikci xxxxxxxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx", x xxxxx opět xxxxxxx, xx ochrana xx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx existující xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (xxx jen xx výroku x xxxx xxx xxxxx 2.) x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci.
K xxxxxxxx obviněného X. X. xx vyjádřil xxxxxx xxxxxxxx činný x Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx jde x xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebního prostředku, xxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx). X případě xxxxxxxxxx §234 xx. zákoníku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx především xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx přitom xxxx xxx nepochybně xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx situace xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účtů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxxxxx x X., xxxxx xxxxxx xxxxx účet. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §234 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx disponuje x xxxxx vyhotoveným platebním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému; xxxx xxxxxxxxxx však xxxxx nepostihuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx §234 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musely xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, individuálně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxx dovolání, xxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dospěl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění platebního xxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3, xxxxxx 1, tr. xxxxxxxx xxxxxxxx námitky obviněného X. X. se xxxxxxxx obsahu xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx x xxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (xxx xxxx. Xxxxx a xxx. Xxxxxxx zákoník II. §140 až 421. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2010, x. 2131 x xxxx). Pod xxxxxx "padělání" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správné x reálné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pachatel xxxxxx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) jako xxxxx, xxx. xxxx xxxxx xx uskutečnit xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxxx x xxxx viz xxxxxxxxx rozhodnutí pod x. 21/2001 Xx. xxxx. xx.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komerční xxxxx, x. x., xxxxxxxx, xxxxx zjistily xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx jednak x xxxx, xxx sám x jmenované xxxxx xxxxxxxx podvodně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx X. T. Xxxxx jednání obviněného xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxx hotovost x xxxxxx xx xxx xxxx, xxxx ke xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx obviněný xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů, xxx xx uplatňují v xxxxx xxxxxxxxxx styku (xxxxxxx x zúčtování xx formě xxxxxxx x xxxxxx, platební xxxxx). Xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx to, že xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx). V xxxxx xxxxxx xxx padělal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx přitom není xxxxxxxx, xx z xxxxx části xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx xxxx (x tedy i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx sám - x xxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx "xxxxxxxx". Xx totiž xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 tr. xxxxxxxx je především xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x xxx x xxxxxxx řádného fungování xxxxxx, xxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx styku. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx rozhodné, xxx pachatelem vyrobený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobě. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx falešného xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx §234 xxxx. 3, alinea 1, tr. xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx zdánlivě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx (falzifikát) obsahuje xxxxx týkající xx xxxx, xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx správný.
V xxxxx části xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X., x xxxxxxx xxx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx xxxx dovolání xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.