Právní věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu §255a xxxx. 1 xx. zák. je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a význam xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx značné xxxxx na cizím xxxxxxxxxxx xxxx spravovaném xxxxxxx, xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx následku, xxxx. xxxxxx.
XX. X xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx majetku xxxxx §255a odst. 1 xx. zák. xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxx nejen x následku, xxxx. xxxxxx spočívajícímu xx xxxxxx škodě, ale x k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx převzaté xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud x xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxxx xx xxx 11.10.2007, xx. xx. 11 Xx 320/2007, xxxxx xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx xxx xx. xx. 1 T 71/2006, x xxxxxxxx krajskému xxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx xx xxx 1.3.2007, xx. zn. 1 X 71/2006, xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx podle §255a xxxx. 1 tr. xxx., xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že x xxxxxx xx 27.6.2001 do 3.10.2001, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxx Č. x., x. x., na xxxxxxx x xxxx X., x xxxxxxxxx xxxx X., při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x X. x., x. s., X., postupovala v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X. x., x. x., (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xx 16.1.2001 x xxxxxxx Nařízením xxxxxxxxx xxxxxxx č. 4/2001 xx xxx 27.6.2001), x xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx předloženého potvrzení xxxxxxxxxxxxxx x výši xxxxxxxxxx příjmu a xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx přesto xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx způsobem tak xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx u žadatele xxxxxxxxx x úvěry xxxxxxxxxx, a způsobila X. x., a. x., X., xxxxxxx xxxxx xx xxxx 580&xxxx;000 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx §255a xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx, xxxxxxx podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. jí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx 1 xxxx. Xxxxx §59 xxxx. 2 xx. xxx. byla xxxxxxxx uložena také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uhradit xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx obviněná X. X. odvoláním, přičemž x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 11.10.2007, sp. xx. 11 To 320/2007, xxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx X. R. podle 226 xxxx. x) xx. ř. zprostil xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §255 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., kterého xx xxxx dopustit xxx, xx v xxxxxx xx 1.4.2001 xx 3.10.2001, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxx X. x., x. x., X., xx xxxxxxx x obci X., x xxxxxxxxx xxxx H., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x uzavírání xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x X. x., a. x., X., xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s povinnostmi xx stanovenými Pracovním xxxxx X. x., x. s., (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem - xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xx 16.1.2001), x xx konkrétně xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx x výši pracovního xxxxxx a poté xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx před poskytnutím xxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx tak uzavřela:
1) xxx 1.4.2001 úvěrovou xxxxxxx xx Z. X. xx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx, xxxxx xx xxxx X. x., a. x., xxxxxxxxx, X. X. xx společnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnavatele x xxxx příjmů xxxxxxxxxx a úvěr xxxxxxx xxxxx v xxxxxx 8550 Xx,
2) xxx 8.5.2001 úvěrovou xxxxxxx s J. X. xx částku 100&xxxx;000 Xx, xxxxx xx byla X. x., x. x., xxxxxxxxx, X. B. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x výši příjmů xxxxxxxxxxx x úvěr xxxxxxxxxx,
3) dne 10.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. X. na xxxxxx 100&xxxx;000 Xx, xxxxx xx byla X. x., x. x., xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx o výši xxxxxx xxxx nekontaktní, xxxxxxx xxxxxxxxxx neexistovala x X. X. xxxxxxxxx ani jednu xxxxxxx xxxxx,
4) dne 15.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx 80&xxxx;000 Xx, xxxxx mu xxxx X. x., x. x., xxxxxxxxx, X. X. xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zaměstnán x xxxxxxx x úvěru xxxxx xxxxxx 2800 Xx,
5) dne 28.5.2001 xxxxxxxx smlouvu se X. P. xx xxxxxx 100&xxxx;000 Kč, xxxxx xx byla X. x., x. x., xxxxxxxxx, Z. X x uvedené xxxxxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x úvěru xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12&xxxx;000 Xx,
6) dne 29.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. S. xx xxxxxx 100&xxxx;000 Kč, xxxxx mu xxxx X. x., x. x., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x výši xxxxxx xxxx padělané x X. X. xxxxxxx pouze část xxxxx xx výši 12&xxxx;000 Xx,
7) dne 30.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxx xx Z. V. xx částku 100&xxxx;000 Xx, která xxxx X. x., x. x., vyplacena, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxx měla xxxxx xx xxxx adrese, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, X. X xxxxxxxx x xxxxx xxxxx částku 4000 Xx,
8) dne 25.7.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx 90&xxxx;000 Xx, xxxxx byla X. x., x. x., xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a X. X. xxxx nesplatila,
9) xxx 30.7.2001 xxxxxxxx xxxxxxx s X. X. xx částku 90&xxxx;000 Xx, která xxxx X. s., x. x., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a X. X. xxxxxxxxx z xxxxx xxx jednu xxxxxxx,
10) xxx 28.9.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. B. xx xxxxxx 88&xxxx;000 Kč, xxxxx xxxx X. x., x. s., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x M. X. xxxxxxx z úvěru xxxxxx xx xxxx 22&xxxx;000 Xx,
11) xxx 28.9.2001 úvěrovou xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx 100 000 Xx, která xxxx X. x., x. x., xxxxxxxxx, potvrzení xxxxxxxxxxxxxx x výši xxxxxx xxxx nepravdivé x X. X. xxxxxxx splátky xxxxx xxxxxxxxx,
12) xxx 29.9.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx 60 000 Xx, xxxxx xx xxxx X. x., a. x., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxx z úvěru xxxxx xxxxxx xx xxxx 9000 Xx,
13) xxx 29.9.2001 úvěrovou xxxxxxx x X. X. xx částku 60&xxxx;000 Xx, xxxxx xxxx X. x., x. s., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a X. X. xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 Xx,
14) xxx 3.10.2001 xxxxxxxx smlouvu s X. X. xx xxxxxx 100 000 Xx, xxxxx xxxx X. x., a. x., xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a X. Š. xxxxxxx x úvěru xxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 Xx,
x xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx x úvěry poskytnuty, xxxx způsobit Č. x., a. s., X., xxxxx xx xxxx 1&xxxx;056&xxxx;650 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.10.2007, xx. xx. 11 Xx 320/2007, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx xx dne 1. 3.2007, sp. xx. 1 X 71/2006, xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. dovolání x xxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxx xxxxxxxx X. X. x posléze xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 11.10.2007, sp. xx. 11 To 320/2007, xxxxxx souhlasit, xxxxx xx opírají xxxxx x odkaz xx xxxxx komentáře x xxxxxxxxx zákonu, aniž xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výkladu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §255x xx. xxx. xx této právní xxxxx zákonem č. 105/2000 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 1. 1.2001, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 328/1991 Sb. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx k aktuálnímu xxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx právě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx §255 tr. xxx. a §255x xx. zák. Důsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotně xxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §255 xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxx §255x xx. xxx., xx v xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhého stupně. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x názorem pražského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důležitou povinnost xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx cizího majetku. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx X. X: xxx xxxxxxxxx úvěrových smluv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §255x xx. xxx., xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxx xxxxx blíže xxxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx xx spojení x konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nevysvětlil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podstatným xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx směru xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněné X. X. xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávala xxx X. s., x. x., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spořitelny x xxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx do finanční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x nakládáním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluv uzavřených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx X. x., x. x., xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx oprávnění obviněné X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při jednání x úvěrové xxxxxxx xxxxx dospět x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx činností vyplývající xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx D. X. x X. x., x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, šlo xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx práce "xxxxxxx", xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §73 xxxxxx č. 65/1965 Xx., zákoník xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx §301 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxx x xxxxxxxxxx ztrát, xxxx. prevence poskytování xxxxxxxxxxx úvěrů, x x xxxxx xxxxx x ochrana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x ustanovení §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Z xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx posuzoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovního xxxxxx x Č. s., x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx pro obviněnou x xxxxxxx na xxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §73 zákona č. 65/1965 Sb., ve xxxxx účinném x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxx základě xxxxxxxxx povinnostem zaměstnance x pracovním xxxxxx x X. s., x. s. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §255x xxxx. 1 xx. xxx. spočívající v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x opatrovat xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxx obviněné lze xxxxxx x x xxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí xx dne 16.5.2007, xx. zn. 5 Xxx 1510/2006, xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22.3.2007, sp. zn. 15 Tdo 1316/2006). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §255x odst. 1 xx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx škody, přičemž xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §125 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx názor judikaturou. Xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx podpořit xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxxxx xx x trestnému xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §255x xx. xxx., xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.7.2004, xx. xx. 5 Xxx 672/2004, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.12.2004, xx. xx. 7 Xxx 1463/2004.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. x. xx podmínky xxxxxxx x §265x odst. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 11.10.2007, xx. xx. 11 Xx 320/2007, xxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxx předmětnou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx x ustanovení §265x odst. 1 xxxx. c) xx. x. vyjádřila xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx v neveřejném xxxxxxxx.
Xxxxxxxx D. X. xx k podanému xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxx nejvyšší státní xxxxxxxxxx je přesvědčena, xx výklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstat xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx výkladových postupů. Xxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx činu xxxxx §255x tr. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxx x x tohoto xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v §255 xx. xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §255x xx. zák. xxxx xxx porušena xxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zvýrazněna. Xxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx se x čistě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vědomá xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx vztahuje xxxxx na xxxxx xx xxxxx skutkové xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx obviněná porušila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky xx xxx 27.6.2001, x xxxxxxx svědka X. (nadřízeného obviněné) x x výpovědi xxxxxxx Č. x X. Jejich xxxxxxxx xxxx neprokazují, xx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx seznámeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx. X celém xxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxxxxx prokazující. Uvedené xxxxxxxx výpovědi tak xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, co asi xxxx xxxx pěti xxxx. Xx vztahu x xxxx xxxxxxxxx xx pak obviněná xxxxxxx, xx jí xxxxxx prokázáno porušení xxxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jí ze xxxxxx xxx opatrování xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rovněž xxx xx nedopustila žádného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx naplnila xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §255a xxxx. 1 xx. xxx., x neexistují proto xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx odůvodňovaly xxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.10.2007, xx. zn. 11 Xx 320/2007, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx xx xxx 1.3.2007, xx. xx. 1 X 320/2007 (xxxxxxx 1 X 71/2006), xxxxxx xxxxx §265x xx. x. jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §265r xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx odmítnutí dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř., x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. x. xx přípustné, xxxx podáno osobou xxxxxxxxxx (§265d xxxx. 1 písm. a/ xx. ř.), xxxxx x xxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §265x xx. x., Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx xxxxxxxx x souladu xx zákonem vymezenými xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxxxx soud zabýval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xxx nejde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx tento xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. g) xx. ř., v xxxx xx xxxxxxxxx, xx tento důvod xxxxxxxx je naplněn xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku, tj. xxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxx, jak xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, anebo xxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx vymezeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesprávné xxxxxxxx zjištění, x xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx (kvalifikace) xxxxxx x xxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265b odst. 1 písm. x) xx. ř. je xxxxx xx xxxxxxxx xxxx poukázat xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda xxxx právně xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx spočívala v xxx, xx xxxxxxxx X. X. ve xxxxxxxxxxx porušila zákonem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx obviněná X. X. x X. s., x. x., zaměstnána činnostmi xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx povinností bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o úvěr, xxx xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařazení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "obvyklé", xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxx §73 zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (x xxxxxxxx době §301 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxx prevence úvěrových xxxxxxx x finančních xxxxx, xxxx. prevence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x z ustanovení §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx porušení povinností, xxxxx měla obviněná x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Č. x., a. s., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx cizí majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §73 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx u Č. x., x. x. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitce xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx ustanovení §255x xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx následkem x xxxxxx značné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxx zavinění xx xxxxx úmyslu.
Trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §255a xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §5 xxxx. a) xx. xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škodu xxx, že poruší xxxxx zákona xx xxxxxxxx nebo smluvně xxxxxxxxx důležitou povinnost xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx majetku. X xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost, jejíž xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx citelných xxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx porušením xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Důležitost xxxxxxxxxx xxx opatrování xxxx správě cizího xxxxxxx xx smyslu §255x odst. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx x x xxxx, zda x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx, xxxxx obviněnou D. X. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx trestným xxxxx, x odůvodnění xxxxxxxx ze xxx 1.3.2007, sp. xx. 1 X 71/2006, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X. X. a X. X. a xxxxxx X. H. x xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx norem - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X., jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. x., a. x., x z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 4/2001 xx xxx 27.6.2001 (xxxx xxx "Nařízení x. 4/2001"), xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx pak xxxx rozvedl, že xxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x. 4/2001, xxxxxxxxx xxxxxxxx svědkyně Z. X. x M. X., xxxxx uvedly, xx xxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx seznámil x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svědka X. X. x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx č. 4/2001, xxxxx, jak xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatřením x xxxxxx na indicie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x. 4/2001, xxxxx x byl x xxxxxxx líčení xxxxxxxx xxxxx. Xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx x investiční xxxxxxxxxxxx I., jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. s., x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 16.1.2001 xxxxxxx, xx v xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxx, kdy žadatel x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystaveným xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čísle xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z Xxxxxxxx x. 4/2001 xxxxxxxxxx xx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrových finančních xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx 27.6.2001 xxxx pracovníkům xxxxx, xxxxxxx Č., stanovena x případě xxxxxxxxxxx xxxxx, kdy žadatel xxxxx doložit xxxx xxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxx zdroje, aby xxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příjmu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ověření.
Odvolací xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx jednání xxxxxxxx xxxx trestným xxxxx x obviněnou xx xxxxx zprostit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx popsaným xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxx xxxxxx závěr odůvodnil xx xxxx rozhodnutí xxx, xx xxxxx x xxx, xx xxxx citované Xxxxxxxx x. 4/2001 obviněné xxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx kladeno xxxxxxxxx x posléze x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedbalostním. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx, xx zavinění x xxxxxx nedbalosti xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §255a xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, který x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, tj. xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx převzaté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx. X intencích xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xx. zák. xx xxx proto xxxxxxxxx měla být xxxxxxxxx úmyslným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx v §255a xxxx. 1 xx. xxx. výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxx nedbalosti xxxxxxx xxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, neboť xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx Sbírka xxxxxxxxxxxx xxxxx x Nařízení x. 4/2001, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nelze xx xx důležitou xxxxxxxxx xx xxxxxx §255x xxxx. 1 xx. xxx. považovat.
Z odůvodnění xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x právním závěru x tom, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx běžným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §255x xxxx. 1 xx. xxx. Xxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyká xxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx způsobujícího takový xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx prvního x xxxxxxx stupně zcela xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při správě xxxxxx majetku podle §255x xxxx. 1 xx. zák., a xxx x v xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx X. R. xx xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx X. R. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovolání. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikaturu Nejvyššího xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx trestného xxxx porušování xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §255a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. zák., jehož xxxxxxxxx xxxx obviněná X. X. xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§5 xxxx. x/ xx. xxx.) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx podle xxxxxx mu xxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx nebo správě xxxxxx xxxxxxx. Opatrováním xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx taková xxxx xxxxxxx cizího xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx částečnému nebo xxxxxxx zcizení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx majetek v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx x cizí xxxxxxx, xxxxx ovšem xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx majetku. X xxxxxxxxxxx případech může xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxx cizího majetku, xx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx samotné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zdůrazněn xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zatímco x xxxxxxxxxx spravovat cizí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxx osoby x xxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxx xxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx zcizování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, investování, xxxxxxxxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx (zařizovat) xxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládání x xxx. Taková xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx některým xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nemusí xxx výslovně pojmenována xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podstatné xx, xx jejím xxxxxxx xx xx, co xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx majetku rozumí. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx též xxxx xxxx, xxxx řádného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x majetkem, xxxxxxxx ho, obchodovat x xxx xxx. Xxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxxxx xxxxxxx-xx přímo xx xxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx, byť xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě smlouvy xxxx xxxx obsahovat x ujednání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) majetku.
Důležitá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx majetek, xxxxx xxxxxxxx xx trestným xxxxx xxxxx §255x xx. xxx., může xxx xxxxxxxxx uložena xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dětí xxxxx §37x xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §192 xxxx. 1 x §194 xxxx. 5 xxxxxx č. 513/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz x tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, xx. xx. 5 Xxx 1224/2006, xxxxxxxxxxx xxx x. X 964 x sešitu 33 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx x Nakladatelství X. X. Xxxx, Xxxxx 2007), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zaměstnavatele podle §73 xxxx. 1 xxxx. d), resp. §74 xxxx. x) xxxxxx č. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31.12.2006), x podle §301 xxxx. d) x §302 písm. x) zákona x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx (účinného xx 1.1.2007). Xxxxx xxx x smluvně převzatou xxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vznik je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpravidla bývá xxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx obě xxxxxxxxxxx pak xxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podle §255x xxxx. 1 xx. zák. vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X posuzované xxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx k závěru, xxxxx něhož xxxxxxxx X. R. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem - komerční x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. x., x. x., xx xxxxx účinném od 16.1.2001, a xxxxxx Xxxxxxxxx x. 4/2001 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "důležitou" nepoužil. Xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx povinnost, je xxxxx dovodit x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikoval xxxxx §255x odst. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx" povinnosti. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí xxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 4/2001 xxxxx, a xxxxxxx X. X. x X. F. Xxxxxxx tomu xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Sbírka xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x. 4/2001, xxxxxx xxxxx jiným, než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx důležitou xxxxxxxxx xx xxxxxx §255x odst. 1 xx. zák. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poukazuje xx to, že xxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí nalézacího xxxxx podrobněji xxxxxxxxxxx. X tomu Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx xxxxx připomenout xxxxxx xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxxx x ustanovení §255 odst. 1 xx. zák. (xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), podle xxxxx zákonný xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx obsažený x citovaném xxxxxxxxxx x spočívající v xxx, že xxxxxxxx "xxxxxx xxxxx xxxxxx xx uloženou xxxx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) x §74 písm. x) xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x účinností xx 1.1.2007 v xxxxxxxxxxxx §301 písm. d) x §302 xxxx. x) zákona x. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) při xxxxxxx majetku zaměstnavatele x hospodaření x xxx xx xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx povinnost xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. d), xxxxxxxx xxx xxxxx §74 písm. x) xxxxxx x. 65/1965 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (resp. x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx §301 xxxx. x/ x §302 písm. x/ xxxxxx č. 262/2006 Xx.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx porušování povinnosti xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §255 xxxx. 1 tr. xxx. (viz usnesení xxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.3.2007, xx. xx. 15 Xxx 1316/2006, xxxxxxxxxxx xxx č. 25/2008 Xx. xxxx. xx. x xxx x. X 986 v xxxxxx 35 Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx C. H. Xxxx, Xxxxx 2007), x xxxx x xxxxx ustanovení §255x xxxx. 1 tr. xxx. (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.5.2007, xx. xx. 5 Xxx 1510/2006, publikované xxx x. X 1006 x xxxxxx 37 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, vydávaného x Xxxxxxxxxxxxxx C. X. Beck, Xxxxx 2007).
Xxxxxxx závěry xxxxxxxx x xx posuzovaný xxxxxx obviněné X. X., xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uloženou x smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx práce, xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxxxxxx xx 31.12.2006), x xxxxxx ze Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxxx x. 4/2001, a xx ve xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx D. X. xxxx zaměstnancem x X. x., x. x., jako xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx podpisem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bodě 1. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vedoucího, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxx které xx třeba nepochybně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x. 4/2001. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 65/1965 Sb., xxxxxxx práce, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxxxxx do 31.12.2006), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx svědomitě x xxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, plnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanci. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 4/2001, xxxxx se xxxxxxxxxx x hospodaření s xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x., x. x., xx. k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx ověřování pravosti x správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pak xxx xxxx poskytnut xx nikoli, byly xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené povinnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx zákoníku práce, xxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx podkladě xxxxxx xxxxxx xxx tedy xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx referentky xxxxxx xxxxxxxxx x X. s., a. x., x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nakládala s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Č. x., x. s., xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavatele, X. s., a. x. Nejvyšší xxxx xxxx pochybnosti xxx x tom, xx xxxxxxxxx, xxxxx porušení xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxx, je důležitou xxxxxxxxxx ve smyslu §255x odst. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx citelných škod xx xxxxx opatrovaném xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.5.2007, xx. xx. 5 Xxx 1510/2006, xxxxxxxxxxx pod x. T 1006 x sešitu 37 Xxxxxxx trestních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Nakladatelství X. X. Beck, Xxxxx 2007). Xxxxxx shora xxxxxxx zákonné x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx konkretizovány Xxxxxxx spořitelních norem x Xxxxxxxxx x. 4/2001, které stanovily, xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx žadatel x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx příjmů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sebemenších xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x potvrzení, xxx podle Xxxxxxxx x. 4/2001, xxx xxxx xxxxxxx údaje x pracovním xxxxxx x xxxx dokládaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Č. x., x. x., xxxxxxxxxxx xxxxx, když smyslem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů, x x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x Xxxxxxxx č. 4/2001, xx xxxxxx xx xxxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxx, xx je třeba "xxxxxx xxxxxxx data x xxxxxxxxxxx zdroje xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx kterých xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx". X neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx, při kterém xxxxxxx x xxxxxxx x uvedenou povinností xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatele x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx potvrzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x poměrně vysoké xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X. H., xxxxx " x xxxx 2001 xxxxxxxx xxxx vedoucí pobočky X. x., a. x., v X. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx opatrnosti při xxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxx xx xxxxxxx začali xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx obviněné, xxxx, xx při xxxxxxxx návštěvě xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx neměla xxx x xxxxx, a xxxx poté, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si formuláře xxxxxxxxx smluv xxxx xxxx; navíc xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx. Dále xxxxxx uvedl, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx xx x xxxxxx xxx 3 měsíců xxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poměr. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x tomu, xx s xxxxxxxxx xx 27.6.2001 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx banky xx xxxxxxx xxxx ověřit xxxxx x pracovním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatele x xxxx x xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. provést xxxxxxx záznam xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx X. R. xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx interními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákoníku xxxxx skutečně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Č. s., x. x., xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxx i xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žadatelům, xxxxx x xxxx xxxx xx počátku xxxxxx, xx vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že tyto xxxxx nebudou xxxx xxxx xxxxxxx, velmi xxxxxx, což xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx na xxxx skutečnosti xx xxxx xxxxxx, xx x posuzované věci xxxxxxxx xxxxxxxx důležitou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx směřovaly právě x zamezení xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx jednání xxxxxxxx pak xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx není možno xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněné D. X. xx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx §255x xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx výhradu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §255x odst. 1 xx. xxx. spojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx způsobeným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, historického x xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §255a odst. 1 tr. zák. xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx požadovaná vědomá xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. a) xx. xxx. se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §255x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zde xxxxxxxxx xxxxx "způsobí ... xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx cizího xxxxxxx". Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxx §255x xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "Kdo x xxxxxx nedbalosti (§5 xxxx. x/ xx. xxx.)", které xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx nutno x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xx. zák. xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx forma zavinění xx xxxxxxxx xxxxx x následku, xxx x k xxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x §255x xx. xxx., ale xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zavinění odkázat xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx §223 xx. xxx., xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu ublížení xx zdraví, avšak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxx zavinění je xxxxxxx xxxx x §255 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xx vztahuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. x) x x) xx. xxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §255 xxxx. 1 xx. xxx. x §223 xx. xxx. je xxxxxxx x xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx Nejvyšší státní xxxxxxxxxx, xx "výklad xxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx". Xxxx x xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §223 xx. xxx. zákonodárce xxxxxx formulaci "Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ...", xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xx xxxxxx" se xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx" (xxxx. x xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zák.). Xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx vztahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákon xxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §5 xx. zák., x xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xxx pachatel věděl (xxxx x §223 xx. xxx. i xxxxx mohl x xxx), xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx specifikované xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx (u xxxxxxxxx činu xxxxx §255x tr. xxx., xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx) následek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §255x odst. 1 xx. xxx. totiž xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx spáchá xxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §5 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx podle zákona xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx cizího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpořena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, historických x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §3 xxxx. 3 tr. xxx. xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kombinaci xxxxxxxx úmyslného x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx je xxxx jen x xxxxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx - xxxx. §6 xx. zák.), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx (xxx. "X xxxxxxxxxx xxxx ..."). Nelogičnost xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx x dalším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §255a xxxx. 1 tr. xxx., xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx při xxxxx xxxxxxx by xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxxx povinnosti při xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §255 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. b) xx. xxx., xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (přitom xxxx xxxxxx xxxxxxxx), avšak x xxxxxxxxx značné xxxxx postačí ve xxxxxx §6 písm. x) xx. xxx. xxxxxxxx x nedbalosti (x xx x xxxxxxxx podle §5 xxxx. b/ xx. xxx.), xxxxxx je xxx xxxxx podstatně xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xx šest xxxxxx xx pět xxx) xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx §255x xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxx xxxxxxx xx xx šest xxxxxx), xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle §255 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. zák. xxxx xxxxxxxx též x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (nejméně 25&xxxx;000 Xx) xxx jinak xxxxxx závažnějších xxxxxxxxxxx x trestného činu xxxxx §255x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx škodě (xxxxxxx 500&xxxx;000 Kč). Xxxxxxxxx-xx xx x xxxx, xx ustanovení §255x xx. xxx. xxxx xx trestního xxxxxx xxxxxxxx jeho novelizací xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 105/2000 Xx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx, x xx jako nedbalostní xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxx formě xxxxxxxxx v §255 xx. xxx., xxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxx x x uznávané xxxxxxxxxx (srov. Novotný, X., Vokoun, X: x xxx. Trestní xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: XXXX, x. s., 2007, x. 130 xx 131) x judikatuře (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.7.2004, sp. xx. 5 Xxx 672/2004, xxxxxxxxxxx xxx x. X 721-2. x xxxxxx 8 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx X. H. Xxxx, Xxxxx 2004), xxx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ani v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů Xxxxxxxx soud shledal xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. podané dovolání xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. důvodným, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 11.10.2007, sp. xx. 11 Xx 320/2007.
Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §2651 xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxx zasedání, neboť xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vad x xxxxxxxxxx §271 odst. 1 xxxx. a) xx. ř. xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání.
V xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx posouzení naplnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xx smyslu §255a xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §125 xxxx. 1 xx. x., které xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloží, které xxxxxxxxxxx vzal xx xxxxxxxxx x o xxxxx důkazy svá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx provedených xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx patrno, xxx se xxxx xxxxxxxxx s obhajobou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxx viny x xxxxxx.