Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xx slyšení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx trvání vazby xx xxxxx považovat xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. g) vyhlášky x. 177/1996 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x plné výši.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X., x trestní xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx ze xxx 9.1.2007, xx. xx. 6 X 29/2005, x xxx nově xxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X odůvodnění:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx okresní xxxx xxx, že xxxxx §151 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odměnu xx xxxx 35&xxxx;910 Xx, náhradu xxxxxxxx xxxxxx - paušální xxxxxxx 1800 Xx, xxxxxxx xx promeškaný xxx 100 Xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 7184 Xx. Xxxx zamítl xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6875 Xx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 Kč x náhrady xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 1320 Xx. Rozhodl xxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx chyb) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dnech 6. 1., 12. 4., 3. 6. x 14.6.2005, xxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx proto xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx mimosmluvní xxxxxx - xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x), odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx stížnost, ve xxxxx uznal xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx xxxxx okresního xxxxx x xxx, xx xxxxx obhájce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vazby, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účast xxxxxxx xxx úkonu xxxxx §11 odst. 1 xxxx. g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění pozdějších xxxxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx jednu xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na současnou xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx v Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 27.7.2006, sp. xx. 10 Xx 62/2006, xxxxx některé xxxxx xxxxxxxxxx xx stížnosti xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx x xx to navazující xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Z xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx x řízení, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že stížnost xxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vycházel xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx za xx xxxxxx přiznána, x xxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (tehdy xxxxxxxx) xxxxxxxx práva xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx jinou xxxxxxxxxx osobou. Xxxxx §151 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxxxxxx obhájce xxxx xxxxx nárok na xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru xxx v podrobnostech xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxx x otázce xxxxxxx xxxxx ani obecné xxxx odměny xx xxxxxxxxxx úkony v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §10 x §12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx slyšení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x plné xxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxxxx x vazbě. X xxxxxx sp. xx. X. Xx 573/02 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx "Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x kontradiktorním xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spravedlnosti řízení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx omezení osobní xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vazby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx x čl. 5 odst. 4 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, dále xxx Xxxxxx)". Xxxxxxx x xxxxxx xx. zns X. XX 161/04 Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxx §5 xxxx. 4 Xxxxxx "xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x pokračování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxxx soud nicméně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx shora citované xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx interpretovat xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řízení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Např. x xxxxxxxxxx xx. xx. XX. ÚS 239/04 Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx "xxx z xxxxxx 5 odst. 4 Úmluvy, tak xxx z xxxx xxxxxxxxx nálezu ve xxxx sp.zn. I. XX 573/02, xxxxx xxxxxxx povinnost automaticky xx xxxxx případech xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (tj. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx do vazby xx smyslu čl. 5 Úmluvy) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxxxx, byt' xx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx výrazně nižší, xxx jsou garance, xxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xx xxxxx, xx xxx každém xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx. Takový xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náležitosti, a xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx fakta, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx".
Xxxxx závěrů Xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx sp. xx. X. XX 3097/07 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jím xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, "xx xxxx povinností xxxxx xxxxx automaticky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx každém xxxxxxxxxxx. x xxxxxx trvání xxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxxx x propuštění x xxxxx na xxxxxxx. Pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předtím, xxx xx rozhodováno x jeho xxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vazby, je xxxx xxxxx (xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 45/04). Xxxxxx slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby byl xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx obviněného. X xxxxxxxxx případech xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vznést xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx být před xxxxxxxxxxx xxxxx osobně xxxxxxx, ale x xxxxxxxx požadavku xxxx xxx zřejmá konkrétní xxxxx, která nejsou xxx nepravděpodobná xxx xxxxxxxxxxx a jež xxxxx xxxxxxxx jinak xxx xxxxxxx slyšením. Xxx xxxxxx slyšení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, záleží plně xx jeho xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx x odůvodnění xxxxx rozhodnutí uvést, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prostor xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x toho vyplývajícím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (obhájce xx xxx xxxxxxx obhajovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.) je nutno xxxxx úkon považovat xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx také ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zde xxxx xxxxxxxxxxx účast xx xxxxxxx xx xxxx xxxx a xx xxxxxxxxx ostatních, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx (§11 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x xx x xxxxx xxxxx xxxxx - náleží xxxxxxx odměna xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxx odměna v xxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx stížnosti xxxxxxx vyhověno. Protože xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx podle §149 odst. 1 xxxx. x) tr. x. zrušit v xxxxx xxxxxxx a xxxx rozhodnout, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxx xxxx.