Právní věta
Povinnost k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit obviněnému, x xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. To však xxxxxxx poškozenému v xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx do dohody xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx pachatelem.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx D. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xx dne 3.10.2006, xx. xx. 2 X 228/2006.
X odůvodnění:
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §154 a §155 xxxx. 1 xx. x. povinnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 11&xxxx;156 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okresní xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxx xxxxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. zák.) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §307 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.8.2006, xx. xx. 2 X 228/2006, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 8.9.2006. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx návrh, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uplatněním xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxx analogicky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plné xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx a xxxxxx, xx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zrušeno.
Z xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx řízení x řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §154 tr. x. je xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx zčásti přiznán xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx potřebné x účelnému uplatnění xxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklých přibráním xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx §155 xxxx. 2 tr. x. rozhodne x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx do jednoho xxxx xx právní xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx skutečnost, xx poškozené xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pravomocným xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zmíněná xxxxxxxxxx trestního řádu xxxx dopadají na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podmínkou je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx situaci xx podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §155 xxxx. 2 xx. ř. x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xx místě xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xx před vydáním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. X posuzovaném xxxxxxx xxx xxxxxxxx okresní xxxx x xxxx, xx obžalovaný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nenahradil, xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, ale xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x poškozená xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X když rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx x xx xxxxxxxxx způsobil škodu, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x dané věci xxxxxx splněny xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx nákladů poškozené. Xxxxxxxxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je zařazeno xx hlavy osmé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx trestního řízení. Xxxxxxx xxx je x xxxxx upravující xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxx na zásadě, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obviněnému, který xxx xxxxxxxxxx uznán xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx trestní stíhání xxxxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxxx, xxxxx obžalovanému xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx. Samotné rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevylučuje xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx poškozené xxx xxxxxxxxx podat xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxxx důvodu, xxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxx, že v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxx totiž dosud xxx xxxxxxxxxx neskočilo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §308 xxxx. 3 xx. ř. až xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx obžalovaný osvědčil xx zkušební době.