Právní věta:
Při hodnocení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxx xxxxxxxxxx recidivy xxxxx §41 odst. 1 xx. zák. xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úmyslný xxxxxxx xxx xxxxxxx x §41 odst. 2 xx. xxx., xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx., xx. xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx. X tomto případě xx třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spáchaný xxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx pachatel xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxxx xx xxx xxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx úmyslné xxxxxxx činy uvedené x §41 xxxx. 2 tr. zák. (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx hranice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škody podle §89 xxxx. 11 xx. zák. xx xx xxxxxx čin xxxxx uložit xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 8 xxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xx. zn. 23 Xx 633/2005, jako xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xxx xx. xx. 6 X 62/2005.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2005, xx. xx. 6 X 62/2005, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §247 odst. 1 xxxx. x), x), xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxx., xxxxx dokonaným, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxxxxx jako zvlášť xxxxxxxxxx recidivista xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podle §257 xxxx. 1 xx. xxx. Xx xxxx trestné xxxx xx xxx xxxxx §247 xxxx. 3 xx. zák., §35 xxxx. 1 xx. xxx. a §42 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx úhrnný xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 7 xxx a 6 xxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 3 xx. zák. xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Xxxxx §57a xxxx. 1 xx. xxx. byl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxx x podle §55 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §228 odst. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx rozhodnuto x náhradě xxxxx x xxxxx §226 xxxx. c) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx projednal odvolání xxxxxxxxxx x usnesením xx xxx 18.7.2005, xx. xx. 23 Xx 633/2005, rozhodl xxxxx §256 tr. x. x jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. P. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedeného x §265b odst. 1 písm. x) xx. ř., xxxx xx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nesprávném xxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xx. zák. xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx recidivisty podle §41 tr. zák. X xxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škod xxxxxxxx xxxxxx úpravou, jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx hodnotě, by xxxxx xxxxxxx čin, xx který byl xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx trest, xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxx §41 xxxx. 2 tr. xxx. Xxxxxxxxxx §16 odst. 1 tr. xxx. xx třeba xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx v §89 xxxx. 11 xx. xxx. xxxx xxxxxxx škody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx. Zvýšení xxxxx xxxxxxx značné xxxxx x xxxxxx 200&xxxx;000 Xx xx částku 500&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxxx, xxxxx obviněnému xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výše škody xxx způsobené 211 397,30 Xx. Xxxxx dřívější xxxxxx úpravy xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, v době xxxxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx posuzované xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozdější xxxxxx xxxxxx xxx něj xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxx hodnocení podmínek xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxxx tedy xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx zrušil napadené xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx krajskému xxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. P. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxxxxx recidivy za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx i věcné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. je xxxxxx neopodstatněné.
Ustanovení §41 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. se trestnost xxxx posuzuje podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. Došlo-li xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxx xxxxxxx ani xxx podání mimořádného xxxxxxxxx prostředku. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx následnou xxxxx objektivního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x formální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) trestného xxxx. Xxxxx postup xx v xxxxxxxx xxxxxxxx přezkum skutkového xxxxx věci, xxxx xx xxxx podkladem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx mimo xxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx by k xxxxxxx formální x xxxxxxxxxx stránky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxx v xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx x minulosti xxxxxxxxxxx, že pachatel xxx xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxx x xx šlo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §41 odst. 2 xx. xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (opětovně) xxxxxxxx předchozí pravomocné xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xx. xxx., xx. xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx. V tomto xxxxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účinné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x není xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx delikt podle xxxxxx úpravy, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by došlo xx zpochybnění pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 tr. xxx. xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pravomocně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx po právní xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxx pachatele xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. ani xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho prospěch.
Proto xxxxxxxx xxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xx. zák., xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxx x době xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeném v §41 odst. 2 xx. xxx. xx xxx dřívější xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxx, xx horní xxxxxxx trestní sazby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx není xxxxxxx 8 xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§89 xxxx. 11 xx. xxx.) x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx zásady, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx pojmů, xxxxx xxxx podmínkou xxxxxxxxxx. Jak totiž xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxx. "xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx pachatel za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx potrestán x minulosti. Posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx výlučně x xxxxxxxxxx xx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx případnou xxxxxxx xxxxxxxxx zákona.
Z xxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx recidivy xxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxxxx společenskou xxxxxxxxxxxx vykazoval xxxxx xxxxxxxx čin, x xxxx rozhodná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx způsobení xxxxx x téže xxxxxxxxx xxxxxxx pozdější právní xxxxxxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §41 xxxx. 1 tr. xxx. x xxx xxxxxx, xxx xxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx (formální) xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx závažný úmyslný xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxx xxxx závažnost xxxxxxxxx zvyšuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti dříve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx o naplnění xxx. xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx v probíhajícím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činu. X xxxxx xxxxxx xxxx je možno xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto změny xxxx výrazem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (sankcionovat) xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stupně společenské xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy snížen xxxxxxx, xx trestný xxx by x xxxxxxx xxxx spáchání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx ovlivnit xxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dříve spáchaného xxxxxx&xxxx; xxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hledisek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx mít xxxx xx existenci dříve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx V. X. xxxxx xxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx krádeže podle §247 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx dokonaný, dílem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxxxxx přesto, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ze dne 26.9.2000, xx. xx. 4 T 453/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 29.5.2001, xx. xx. 10 Xx 153/2001, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx krádeže xxxxx §247 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxx odnětí svobody x xxxxxx 2 xxxx, který xxxxxxx xxx 27.1.2002, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 9.12.2002, xx. xx. 11 X 542/2002, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 28.12.2002, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x), písm. e), xxxx. 2 xx. xxx. x poškozování xxxx xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 28.11.2003.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okolnost, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 211 397,30 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx rozhodování Okresního xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxx naplněn xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin x v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §16 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx dolní xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx 200&xxxx;000 Xx xx xxxxxx 500&xxxx;000 Xx (§89 xxxx. 11 xx. xxx.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestný xxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx v §41 xxxx. 1 tr. xxx.
X další xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxx V. X. xxxxxxxxxx xx materiální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podle §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl xxxx xxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.