Xxxxxx věta
Trestný čin xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx věcí, xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx Xxx. J. X. x V. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xx dne 27.2.200~, xx. zn. 31 Xx 333/2004, x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxx. X.X. x X. F. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx ze xxx 16.9.2002, sp. xx. 5 T 44912000, xxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx maření výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. x trestným xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. zák., xxxxxxx xx dopustili xxx, xx xxx 12.4.1999 xxxxxxxx V. X. prostřednictvím svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx P. X. xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xx x družstevnímu xxxx v X. X. a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx Stavebním xxxxxxx xxxxxxxx PS L. x xxx 3.5.1999 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, opět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. J. X., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předmětnému xxxx za xxxxx xxxx 180000 Xx, xxxxxx téhož dne xx poškozeného X. X. převzal xxxxxxxx Xxx. J. X., xx xxx přesto, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx xxx 5.11.1998 x xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx bytového xxxxxxxx XX L. xxxxx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxxx. 1 x.x.x., kterým xxxxxxxx X. F. xxxxxx povinnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 13.11.1998 x 11.11.1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, následně xxx xxx dne 1.12.1998 ve xxxx xxxxx rozsudek sp. xx. 15 C 945/98 přivolující x xxxxxxxx z nájmu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx vyklidit, xxx rozhodnutí xxxxx xxxxx instance byla xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx ve xxxx 180000 Xx.
Xx xx xxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 tr. xxx. xx xxxxxxx §35 odst. 1 xx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 8 xxxxxx, jehož výkon xx byl xxxxx §58 odst. 1 x §59 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 18 xxxxxx, xxxxxxxx X. X. xxx podle §171 xxxx. 2 tr. xxx. xx xxxxxxx §35 odst. 1 xx. zák. xxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 měsíců, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. podmíněně odložen xx xxxxxxxx xxxx x trvání 1 xxxx. Současně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx napadli xxxxxxxx Xxx. X. F. x X. F. xxxxxxxxxx, xxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2004, xx. zn. 31 Xx 33312004, xxxxx §256 tr. x. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx podali xxxxxxxx Xxx. J. X. x xxxxxxxx X. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx opřeli o xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich základní xxxxx zaručená v xX. 2, 3 x 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx mínění obviněných xxxxxx xxxxxx učiněnými xxxxx x civilním xxxxxx a mohou xx xxxxxxxx vlastní xxxxx, přičemž ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obvinění xx protiprávní x xxxxxxx předběžné opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxxxx mělo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx V. X. xx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx první xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke smlouvě x převodu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X. x X. X. se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud tento xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx Ing. X. X. a obviněná X. F. xxxxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx a aby xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. J. X. a X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx řádně doručeno xxxxxxxx o předběžném xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxx xxxxxxxx povinni xx zdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxx x názorem soudů xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx názoru však xxxxxx xxxxxxxxxx dospěla xx xxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 2 xxxx. a) xx. xxx. x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "zcizit xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx týká". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx §118 xxxx. 1, 2 x.x.x., xxxxxxx ale xxxxxxxx V. F. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxx práva povinností, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx družstva x xxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx nemohla xxxxxxx xxx na xxxxxx x xxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx xxx xxxxxxx způsob xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák., xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxx věci, přičemž xxxxx alternativy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. a X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jiného xxxxxxxxxx, xxxxxxxx např. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx znak posoudit xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx jednou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx jeden ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxx., xx xxxx x naznačeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, x xxx xxx xxxx rozhodnuto, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, proto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx k xxxxxxxxxx §171 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. to znamená, xx soud x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx podstatně ztížil xxx, že xxxxxx xxxxxxx xx zde xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti xxx xxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pachatel xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxx" xx je samozřejmě xxxx zohlednit xxxx xxxxx z xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x zničení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.
X xxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxx xxxxx xxx 5.11.1998 xxxxxxxx xx. zn. 15 X 945/98, kterým xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x sobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud xxx nemůže xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx řízení, x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx činné ve xxxx nepochybily, xxxxx xxxxxxxxxx zmíněné rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx.
Xxxxxxxx Ing. X. X. x xxxxxxxx X. X. ve xxxx xxxxxxxx současně xxxxxx poukázali na xxxxxxxxxx čI. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. V xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §171 xxxx. 2 xxxx. a) určuje, xx trestného xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx podstatně xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx jiného státního xxxxxx xxx, že xxxx jiné xxxxx xxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx týká.
Jednání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxX Xxxx xxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx x nemovité; xxxxx §89 xxxx. 13 xx. xxx. xx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx přírodní xxxx, xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xx xxxxxxxx x xx cenné xxxxxx. X těchto xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx věc xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x členství x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jedná xx x podstatě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxxx výkonu úředního xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx dispozici x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. F., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. J. X. jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx bytovém xxxxxxxx XX X., xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zmíněné xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx., xxxxx obvinění xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, neučinili neupotřebitelnou, xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xx xx xx, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxx možné xxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx V. X. x Ing. X. X. xxxxxxxx popsaným xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 2 písm. x) xx. zák., neboť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxx x tomto xxxxxxx dovodit xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně existenci xxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxx odůvodnění xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1,2 xx. xxx., xxxxx neshledal xxxxxxxxx. Xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem - xxxxxxx v Liberci xx dne 27.2.2004, xx. xx. 31 Xx 333/2004, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.