Xxxxxx xxxx
Xx trestu xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxx. započítat x xxxxx, kterou obviněný xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx trestném xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx, xx nakonec xxx, v níž xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xx stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx pravomocnému xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 X 75/99, xxxxxxx Nejvyšší xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx byly na xxxxxxxxxx X. K. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx obžaloby v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jmenovaného soudu xxx sp. xx. 4 T 75/99 x xx. xx. 4 T 201/99.
Usnesením Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 18.11.1999, sp. xx. 4 T 75/99, xxxx xxx §23 xxxx. 3 xx. x. obě xxxx věci spojeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxx, xx budou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 X 75/99.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, byla xxxxx §23 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxxxxx vedená xxx xx. xx. 4 X 201/99 xxxxxxxx xx obviněného X. X. vyloučena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni ze xxx 12.7.2001, xx. xx. 7 To 82/2001, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 3 písm. x) xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nedokonaným, xxxx pokračujícím trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §238 xxxx. 1, xxxx. 2 tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §257 odst. 1 xx. zák., za xxx xxx obviněnému X. X. xxxxx §247 xxxx. 3, §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x ostrahou. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx dne 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 18.12.2001, xx. zn. 4 X 201199, xxxx dle §231 xxxx. 1, §223 xxxx. 2 xx. x. x důvodů xxxxxxxxx x §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. K. xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 T 75/99, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx X. K. podle §38 xxxx. 2 xx. xxx. x §334 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, dosud xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx od 8.6.2001 xx 2.11.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx dne 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98. Xxxxxxxx xxxxxx právní xxxx 11.12.2001.
Xxx 2.1.2002 xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x trvání 4 xxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Varech xx xxx 2.11.2001, sp. xx. 4 X 75/99, podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. Xxxx xxxx x ní xxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xx xxxxxx k xxxxxxxxxx §38 odst. 2 XxX a §334 xxxx. 1 xx. x., protože xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx nacházel xx xxxx vedené x Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. 4 T 201/99.
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx nemá být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jednání (xxxx. xx. 40 odst. 5 XXX). X xxxx xxxxx xx xxxxxx §67 x xxxx. tr. x. xxxx xxxxxxx, dochází xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx základních xxxx pachatele xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Započítání xxxxx x xxxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 x 2 xx. xxx. je xxxxxxxxxxx x tom smyslu, xx pokud tomu xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxxxxx musí rozhodnout x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx úvahy xxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vždy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx trest.
Vazbu je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx trestu, xxxxx xxx xxxxxx x tomtéž trestním xxxxxx, x němž xxx pachatel ve xxxxx. Do úhrnného (xx souhrnného) xxxxxx xx xxxxx započítá xxxx bez ohledu xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx probíhajících řízení x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx téhož xxxxxxxxx xxx tento xx xxxxx, pokud xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxx teprve xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx trestu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx započítá xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§334 odst. 1 xx. x.).
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjištěno, xx xxxxxxxx X. X. xxx x xxxxxxx xxxx sp. xx. 4 X 201/99 xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xx 7.6.1999 xx 7.6.2001, přičemž xxxx trestní xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 18.11.1999, sp. xx. 4 T 75/99, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xx. xx. 4 X 75/99 s xxx, xx obě budou xxxxxx vedeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 X 75/99. Xxxxx xxxx trval xx xx dne 5.10.2000, xxx xxxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx vedené xxxx xx. xx. 4 X 201/99 xxxx x samostatnému xxxxxxxxxx x rozhodnutí. Xxx 7.6.2001 byl obviněný X. X. xx xxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Xxxxxx, xx. xx. 4 X 201/99, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Varech xx xxx 13.1.2000, xx. zn. 3 X 38/98.
X trestní xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 X 75/99 xxx xxxxxxxxxx X. K. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 5.10.2000 xxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na 4 roky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x trestu xxxxxx svobody v xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx uložený rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Varech ze xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98. Xxxxxxxx R. X. přesto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx, xxx mu byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trestu x xxxxxxxx ze xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 T 38/98, vykonal x xxxxx rozsahu v xxxx xx 7.6.2001 xx 7.12.2001.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx xx xxx 2.11.2001, xx. zn. 4 X 75/99, xxxxxx xxx obviněnému X. X. xxxxxxxxx xxxxx vykonaný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx od 7.6.2001 xx 2.11.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx dne 13.1.2000, xx. zn. 3 X 38/98, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx uloženého xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, xxxx xxxxxx xxx 2.11.2001. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 2.1.2002.
X xxxxxxxxx předně vyplývá, xx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §38 xx. zák. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxx. do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. zn. 4 X 75/99, x xxxxx, kterou xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx trestném činu xxxxxxx pod xx. xx. 4 X 201/99, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xx. xx. 4 X 75/99. Xxxxxxxxxx, xx později xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pod xx. xx. 4 X 201/99 x samostatnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §172 odst. 2 písm. x) xx. x., xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 X 75/99. I x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §38 xxxx. 1 xx. xxx., podle xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trestu, xxxxx xxx uložen x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx pachatel xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. K. xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxx xx. zn. 4 X 75/99, x tomtéž xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99, xxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že X xxxxx soud zastaví xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx uvedeného x §172 xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (§37 xx. zák.), musí xxxx, xxxxxx pachatel x tomto řízení xxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dřívějším xxxxxxxxx (§38 xxxx. 1 xxx analogiam tr. xxx.), xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 12/1999 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xx třeba xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx R. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Varech xxx xx. xx. 4 X 201/99 a xx. xx. 4 X 75/99, jsou xx vztahu xxxxxxx, xxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. zn. 4 X 201/99, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle §172 odst. 2 xxxx. x) tr. x., bylo xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Varech xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §334 odst. 1 xx. x. a xxxxxxx pravidlo zde xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx třeba zpravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již dne 2.11.2001, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání 4 xxxx xxxxxxx xx xxx 2.1.2002. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xx xxxxxxxxxx trestu z xxxxxxxx xx dne 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, xxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 13.1.2000, xx. zn. 3 X 38/98, xxx xxxxx xxxx xxxx xx 7.6.2001 xx 2.11.2001.
Xx xxxxx výše xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx vyslovil porušení xxxxxx v xxxxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xx. zák. x §334 xxxx. 1 xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
Okresnímu xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx obviněnému X. X. započítal xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, x xxxxx rozsahu xxxxx, kterou xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xx. xx. 4 T 201/99, i celý xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx R. X. vykonal na xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.