Xxxxxx xxxx
Xx trestu xxxxxx svobody je xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx obviněný xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx o xxxxxxxxxx xx trestném činu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx nakonec xxx, v níž xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x samostatnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 2 písm. a) xx. x., xx xxxxx závěru xxxxxx xxx xxxxxx.
Průběh řízení
Ke xxxxxxxxx xxx porušení zákona, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Varech xx xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 X 75/99, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obviněného, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Okresním státním xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech vedených x jmenovaného xxxxx xxx xx. zn. 4 T 75/99 x xx. xx. 4 T 201/99.
Usnesením Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18.11.1999, xx. xx. 4 T 75/99, xxxx xxx §23 xxxx. 3 xx. ř. xxx xxxx věci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx značkou 4 X 75/99.
Usnesením Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99, xxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xx. ř. trestní xxx xxxxxxx xxxxxx xxx sp. xx. 4 X 201/99 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. K. xxxxxxxxx x samostatnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, sp. xx. 4 X 75/99, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 12.7.2001, xx. xx. 7 Xx 82/2001, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx pokračujícím trestným xxxxx krádeže xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 3 písm. x) xx. xxx. dílem xxxxxxxxx, xxxxx nedokonaným, xxxx xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1, odst. 2 tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podle §257 xxxx. 1 xx. xxx., za xxx byl obviněnému X. X. xxxxx §247 xxxx. 3, §35 xxxx. 2 xx. xxx. uložen xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx výrok x trestu z xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx xx dne 18.12.2001, xx. zn. 4 T 201199, xxxx xxx §231 xxxx. 1, §223 xxxx. 2 xx. x. z důvodů xxxxxxxxx v §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 4 X 201/99 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 2.11.2001, sp. xx. 4 X 75/99, xxxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxxxx X. X. podle §38 xxxx. 2 xx. zák. x §334 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 4 xxxx uloženého xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Varech xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx od 8.6.2001 xx 2.11.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci 11.12.2001.
Xxx 2.1.2002 nařídil Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 4 xxxx obviněného X. X., xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, sp. xx. 4 X 75/99.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.11.2001, sp. xx. 4 X 75/99, podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxx x ní xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx v ustanovení §2 xxxx. 6 xx. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §38 xxxx. 2 XxX x §334 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx X. K. xxxxxx xx xxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx porušen xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx zásady, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx jednání (srov. xx. 40 xxxx. 5 XXX). I xxxx vazba xx xxxxxx §67 a xxxx. tr. x. xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvalením xx xxxxxxx osobní xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vazby x xxxxxx podle §38 xxxx. 1 x 2 tr. xxx. xx obligatorní x tom smyslu, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxx uloženého xxxxxx, soud x xxxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxxx zde xxxxxxx volné xxxxx xxx xx do xxxxxxx započítání, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vykonané xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx započítat xxx xx xxxxxx, xxxxx byl uložen x tomtéž xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx. Xx xxxxxxxx (xx souhrnného) trestu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xx xxxxxx z původně xxxxxxxx probíhajících xxxxxx x sbíhajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx téhož xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx teprve xxxxxxx. Xx souhrnného xxxxxx xx započítává xxxxx xx doba, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx, xx kterém xxx xxxxxx xxxxxxxx trest, xxxxx x doba xxxxxxxx ve vazbě x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx se započítá xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx) ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§334 odst. 1 tr. ř.).
V xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spisů zjištěno, xx xxxxxxxx X. X. byl x xxxxxxx xxxx xx. xx. 4 T 201/99 vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx od 7.6.1999 xx 7.6.2001, xxxxxxx xxxx xxxxxxx věc xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 18.11.1999, xx. zn. 4 T 75/99, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xx. xx. 4 X 75/99 x xxx, xx obě xxxxx xxxxxx vedeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx značkou 4 X 75/99. Xxxxx xxxx trval xx do xxx 5.10.2000, xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vedené věci xx. zn. 4 X 201/99 opět x samostatnému projednání x xxxxxxxxxx. Xxx 7.6.2001 byl obviněný X. X. na xxxxxx Okresního soudu x Karlových Xxxxxx, xx. xx. 4 X 201/99, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxx uložen xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx dne 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.
V trestní xxxx xxxxxx pod xx. xx. 4 X 75/99 xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Varech xx xxx 5.10.2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zrušen xxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 T 38/98. Xxxxxxxx R. X. přesto trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 měsíců, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx zrušeným xxxxxxx o trestu x rozsudku xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98, xxxxxxx v xxxxx rozsahu v xxxx xx 7.6.2001 xx 7.12.2001.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx dne 2.11.2001, xx. zn. 4 T 75/99, xxxxxx xxx obviněnému X. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxx xx 7.6.2001 xx 2.11.2001 uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. zn. 3 X 38/98, do xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx uloženého xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 5.10.2000, sp. zn. 4 T 75/99, xxxx vydáno dne 2.11.2001. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Karlových Varech xx dne 2.1.2002.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle §38 xx. xxx. pochybil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §38 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uloženého mu xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X. X. začal xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx x sbíhajícím xx xxxxxxxx činu xxxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99, xxxx později xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx společného xxxxxx vedeného pod xx. xx. 4 X 75/99. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x vyloučení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pod xx. xx. 4 T 201/99 k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí x xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. K. zastaveno x důvodu xxxxxxxxx x §172 odst. 2 xxxx. a) xx. x., nic xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx pod xx. zn. 4 X 75/99. X x xxxxx xxxxxxx xx splněna podmínka xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 tr. xxx., podle xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trestu, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx obviněný X. K. xxx xx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx sp. xx. 4 T 75/99, x tomtéž trestním xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 5.10.2000, xx. zn. 4 T 75/99, xxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx I xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (§37 xx. zák.), xxxx xxxx, kterou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem (§38 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx xx. xxx.), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx publikované xxx x. 12/1999 Sb. xxxx. xx.). X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vycházet x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní věci, xxxxx trestné xxxx, xxx xxxxx byla xxxxx obviněnému X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech pod xx. xx. 4 X 201/99 x xx. xx. 4 X 75/99, xxxx xx vztahu xxxxxxx, xxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. zn. 4 X 201/99, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §172 odst. 2 xxxx. a) xx. x., bylo xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §334 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x započítání xxxxx x trestu xxxxxxx x nařízením xxxxxx trestu. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxxxxxx již xxx 2.11.2001, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xx xxx 2.1.2002. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Okresní xxxx v Karlových Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze dne 5.10.2000, sp. zn. 4 X 75/99, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxx obviněnému rozsudkem xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98, xxx xxxxx xxxx xxxx xx 7.6.2001 xx 2.11.2001.
Xx všech xxxx xxxxxxxxx důvodů Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ustanoveních §38 xxxx. 1 xx. zák. a §334 odst. 1 xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx další rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, pozbyla podkladu.
Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx bylo přikázáno, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, x plném xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Karlových Xxxxxx pod xx. xx. 4 X 201/99, i xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx obviněný X. X. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.