Právní věta
K xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jímž xx xxx uložen xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx spojuje se xxxxxxxxx výkonu tohoto xxxxxx (§350b xx. x.).
Xxxxxx řízení
Městský soud x Praze xxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 21.8.2002, xx. xx. 3 X 119/2002, v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxx obžalovaný X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §171 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx., xxxxxxx se měl xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xx xxxxxx namítal, xx soud prvního xxxxxx xxxxxxx zákon, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx trestným xxxxx. Xxxxxxxxx činu xxx §171 odst. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto trestného xxxx nepostačuje pouhé xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxxxxx x xxxxx XX. Aby mohl xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba, xxx v souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávací xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §350x xx. x. X provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx byl xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx, tudíž xxxx xxxxxxx xxxxx nemohlo xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Situace, kdy xx xxxxxxxxx x xxxxxx vyhoštění vědomě xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx trestného činu xxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x on xxx obžaloby xxxxxxxx x xxxxx rozsahu.
Městský xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx předcházelo, x xx x hlediska xxxxxxxxxx vad. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx doplnil xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spisem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. xx. 46 X 17/2000. Předně xxxxxxx k xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx uloženého xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nesporným faktem xx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 46 X 17/2000 ze dne 19.4.2001, xxxxx nabyl xxxxxx moci dne 20.9.2001, byl obžalovanému X. xxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx let. Obžalovaný xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx vazbou a xxx propuštěn na xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx zpět x xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx x udělení xxxxx bylo xxxxxxxx xxx 29.3.2002, x xx se zamítavým xxxxxxxxxxx. Předseda senátu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx. xx. 46 X 17/2000 dne 17.1.2002 nařídil x xxxxxx Xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx. Odsouzený xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx, xxx x Xxxxx republiky neprodleně xxxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §350b xx. ř. (na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx obdobnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhnout se xxxxxx xx zakázaném xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x pravomocného xxxxxxxx, kterým xxx xxxxx xxxxx uložen).
Obžalovaný xx byl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, že xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně. Xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx cizím xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx z xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (pod xxxx. x/xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv xx xxx xxxxxx xxxxx vyhoštění nebo xx byl xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §350x tr. x. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: “Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx vyhoštění, xxxxxxxx senátu zašle xxxxxxxx výkonu trestu Xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx neprodleně vycestoval." Xxxxxxxx xxxxx odsouzenému, xxx z České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tomto trestním xxxxxx xxxxxx splněna x předseda xxxxxx xxxxxxxx nic xxx xx, xxx xxxxx xxxx provedl. Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx ustanovení pak xxxxxxxx předsedovi senátu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx strany xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X tomto xxxxx je třeba xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx podniknuty úkony, xxxxxxx xxxxx xx xxxx vyzvat xx x vycestování x xxxxx XX, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx spatřovat maření, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxx xxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxx obžalovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se jim xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxxxxx ve smyslu §171 xxxx. 1 xxxx. b) tr. xxx. “zdržuje xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx mu xxx xxxxxx trest vyhoštění," xxxxxxx tato skutečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 1 xx. xxx. X xxxxxx xxxxxx ustanovení totiž xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx “ten, xxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxx xxxx, xxx xxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech úkonů, xxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tedy xxxxx x xxxxxxxx xxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto trestného xxxx.
X xxxxxxxx posouzení xxxx věci xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. x xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxxxxx to, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vyhoštění, xxx xx xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spojuje xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx (§350x xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. d) xx. x. zrušil x xxxxx xxxxxxx x sám svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. V. xx xxxxxx obžalobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxx, x to xxxxx §226 xxxx. x) xx. x.