Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx hlavním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx hrozilo xxxxxxxxx trestního stíhání xxxx matce, xxxxxxx xxx x věc, xx které xxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx ustanovení §100 xxxx. 2 xx. x., jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 22.7.1997 xx. zn. 4 X 206/96).
Z odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx ze dne 22.7.1997 sp. xx. 4 X 206/96 xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxx, že xxxxx §66 xxxx. 1 xx. x. uložil xxxxxxxx M. P., xxxxx byla vyslýchána x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx R. X. x M. H., xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tím, že x daném xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předcházelo, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx 22.7.1997 xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx X. K. x X. X. Xxxx svědkyně xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. P., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obžaloby měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx přesto, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxx odmítla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxx. Xx výzvu xxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nereagovala.
Okresní xxxx potom xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxx, pro které xx xxxx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §100 xxxx. 2 xx. x. Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svědkyni xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx postup xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §100 xxxx. 2 tr. x. je svědek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by výpovědí xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sourozenci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx anebo xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx újmu xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v §100 xxxx. 1 xx. x., xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §100 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právo xxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxx x xxx směru x xxxxx, pokud xx xx důvod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxx xxxxxx vypočteným xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx uplatnit, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odepřít xxxxxxx, vysvětlit x xxxxxx skutečnostech, popř. xxxxxxxxxxxxx takové nebezpečí, x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx má svědek xxxxxxxxx vypovídat.
Takové vysvětlení xxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xxxx. 1 tr. x. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, kdo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx x xxxxx, státnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx kdo xxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výzvě, xxxxx xx byly dány xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 50000 Xx. Xxxxxxxxx vysvětlení důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx potřebného xxxxxxxxxx xxxxxx odepření vypovídat xxxxx zpravidla xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx předpokládaný x xxxxxxxxxx §100 xxxx. 2 tr. x., xxx svědek xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjevně z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx i povinnost xxxxx xxxxxxx protokol x výpovědi xxxxxx xxxxx §211 odst. 2 xxxx. b) xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x hlavním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jestliže xxxxxx x hlavním xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx vypovídat.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx ze shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právem, x proto xxxx xxxx stížnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. c) xx. x.