Právní věta
Důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 2 písm. x) xx. ř. pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx dávky podle §148 odst. 1 xx. zák. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx, xx niž xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x Xxxxxxx xx xxx 15.4.1996 XXX: XXX-474/1995 a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Usnesením xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x Xxxxxxx xx xxx 15.4.1996 ČVS: XXX-474/1995 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxx §172 odst. 2 písm. b) xx. x. zastavil xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxx daně, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 tr. zák., xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestného xxxx xx měl xxxxxxxx dopustit xxx, xx xxx 12.10.1995 xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx fakturu xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 12926,56 XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hodnotě 57500,07 XX, čímž xxxxxxx xxx x xxx x xxxxxxx hodnoty xx výši 233677 Xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 7.5.1996.
Xxx 6.11.1996, xx. xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §272 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X jejím xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §172 odst. 2 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxxxx xx nesprávně spatřoval x xxx, že xxxxxxxxxxx Celního úřadu Xxxxx - Xxxxxx xx xxx 23.10.1995 xx. 7226/20 - 2 - 679/95, xxxx obchodní společnosti X. xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx spočívalo v xxx, xx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxx xx xx, xxxxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxx, pokuta ve xxxx 70000 Xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že tímto xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx deliktu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x tohoto xxxxxxxx podstatná, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxx spravedlnosti navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. Xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxx §269 odst. 2 xx. x. napadené xxxxxxxx zrušil x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, a xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx rozsahu xxxxxx xxx, xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovozcem xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. x) xxxxxxx zákona (xxx. x. 13/1993 Xx.). Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx porušit xxxxxxxxxx §80 odst. 1 xxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x němu xxxxxxxx. Xxx došlo x xxxxxxxx ustanovení §293 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx fyzickou osobou, xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X., xx xxx xxxxxxxx celní prohlášení xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 23.10.1995 čj. 7226/20 - 2 - 679/95 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkrácení xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx §148 xx. xxx. xxx xxxx xxx xxx fyzická osoba, x xx nejen xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx podobné xxxxx, xxx kdokoli, kdo xxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx dávka nebyla xxxx anebo jinému xxxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxx, anebo ne x xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx větším xxxxxxx (xxxxxxxxx 40000 Xx). Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx je tomu x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pokuty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxx bylo xxxx rozhodnuto x xxxxxxx subjektu xxx, xxxx. daně, xx xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx státní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx o xxxxxx x postihu xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřadem, x xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx trestního xxxxxxx se xxxx xxxx daného xxxxxx, x ne xxxx xxxxxx kvalifikace. Ve xxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx jen jeho xxxxxx posouzení. X xxxxx případě xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.