Právní věta
I. Škodou, xxxxx byla xx xxxxx xxxxxxx způsobena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §249 tr. xxx., xxxx bez xxxxxxx xxxxxxx této xxxx, ale xxx xx, x xx xx cizí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxx reformace in xxxxx podle §273 xx. ř. xxxxx x x xxxxxxx, xxx napadeným xxxxxxxxxxx xxx porušen xxxxx xxx v xxxxxxxxxx, xxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x ní nebyly xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §272 xx. x. Xxxxxxxx xxxx bylo za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se takové xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx vytýkané xxxx, xxxxxxx nápravou nedojde xx změně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx zrušil x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 11.2.1994 xx. xx. 2T 11/94 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, aby x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 8 ze xxx 11.2.1994 xx. xx. 2 X 11/94 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle 247 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §249 xxxx. 1, 2 xx. xxx. x xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx cizí xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 2, §35 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx nepodmíněnému trestu xxxxxx xxxxxxx xx 27 měsíců, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. zařazen xx věznice s xxxxxxxx.
Xxxxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 8 spočívala trestná xxxxxxx xxxxxxxxxx F. X. x xxx, xx
1) xxx 16.9.1993 xxxxx 02.00 xxxxx x Praze 8 - Ďáblicích xxxxxx xxxxx zadní xxxxxx xxxxxxxx automobilu xx. Xxxx Croma mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx MTK XX 846 a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zn. Xxxxxxxxxx, xxxxx XX 13900, xxx. č. XX 3900 X 0800058, x xxxxxxx 4000 Xx x reproduktory xx. Xxxxxx v xxxxxxx 700 Xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. Z. způsobil xxxxx jednak xx xxxx 4700 Xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx výši 12720 Xx poškozením vozidla,
2) xxx 16.9.1993 xxxxxx xx 02.00 xxxxx x Xxxxx 8 - Xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx automobilu xx. Ford Xxxxxx XXX XXX 04-16, xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx Czech Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobil xxxxx xxxxxx ve xxxx 314000 Kč xxxxxxxxx xxxxxxx, jednak xx xxxx 3950 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 4.5.1994 xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zpětvzetí xxxxxxxx xxxx xxxxx §250 xxxx. 4 xx. x. na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.5.1994 sp. zn. 7 To 85/94.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podal xxx 10.6.1996 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx F. B. xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 8. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §249 xxxx. 2 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §249 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx značnou xxxxx. X důsledku xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx x o xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx vyslovil xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx rozsudek, xxx zrušil také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxxxxxx xxxx projednání x xxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx přezkoumal xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx zákon byl xxxxxxx.
Xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx nedošlo x žádným podstatným xxxxx, zejména xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonáno xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 zhodnotil xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. nelze xxx vytknout, a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx skutková zjištění. X popisu xxxxxx x xxxx 2 xxxxxx se ale Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxx x "odcizení" xxxxxxx xx. Ford Xxxxxx, ačkoli jinak xxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxx nechtěl x xxxxxxxx xxxxxx disponovat x xx xx xxxxxx xxx k xxxxx x Xxxxx xx Rumburka.
Správně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 neposoudil xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx věci je xxxxx souhlasit xxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx věci xxxxx §257 odst. 1 xx. zák.
Odcizení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě 4700 Xx x vozidla xx. Xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čin vloupáním. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepatrnou (§89 xxxx. 14 xx. xxx., §1 nařízení xxxxx ČSFR x. 464/1991 Sb.) x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx §247 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepatrné ve xxxxxx §247 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. xxxxx xxxx vyjádřeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák., x proto xxxx xxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. x), b) xx. xxx. Xxx, xx Obvodní xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxx xxx xxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. b) xx. zák., xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx zn. Xxxx Xxxxxx k xxxxx z Prahy xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx neoprávněného xxxxxxx cizí xxxx xxx xxxxx §249 xxxx. 1 xx. xxx. Obviněný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx (§89 xxxx. 14 xx. xxx.), xxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx nastartováním xxxxxxxx xx vozidle xxxxx xxx xx výši 3950 Xx, xxx xxxxxxx správně xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 8 spočívalo x xxx, xx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xx. 314000 Xx. Škodou, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, ale xxx xx, o co xx cizí majetek x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. snížením hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx věci. Xxx, xx xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 249 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxxxx xxxxx x ustanovení §249 odst. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxx obviněného.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§268 xxxx. 2 tr. x.) a xxxxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxx zrušil (§269 xxxx. 2 xx. x.). Důvodem xxxxxxx xxxxxx x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. b) xx. zák. xxxxx xxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §247 xxxx. 1 písm. a) xx. xxx., xxxxx xx, xx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizí xxxx xxxxx §249 xxxx. 1, 2 xx. xxx. bylo xxxxx xxxxxx x xxxxx x vině trestným xxxxx poškozování xxxx xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx byl xxxxxxx zčásti xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx neoprávněného xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx týmž skutkem xxxx xxxxxxx čin xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Nejvyšší xxxx zrušil také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na zrušený xxxxxxxx obsahově navazovala x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8, aby xxx x potřebném xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx. Xxxxxxxx x ustanovením §272 x §273 xx. x. xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o vině xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx §247 xxxx. 1 písm. x) xx. zák., x xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §247 odst. 1 xxxx. b) xx. zák. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §273 xx. x. xxxxx platí x v případě, xxx napadeným xxxxxxxxxxx xxx porušen xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxx při rozhodování x xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §272 xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxx týká, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx vytýkané xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx změně rozhodnutí x xxxxxxxxxx obviněného.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 8 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §249 xxxx. 2 tr. zák., xxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §249 odst. 1 tr. xxx.