Průběh řízení
K xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6.1995 xx. zn. Xx 1214/95 a xxxxxxxx mu, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Obviněnému X. N. xxxx xxx 3.4.1995 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §215 xxxx. 1 xx. xxx. x xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obyvatelů x xxxxx jednotlivci xxxxx §197a tr. xxx., kterých xx xxx xxxxxxxx xxx, xx x přesně xxxxxxxxxx době x xxxxxxx xxxx 1994 x 1995, xxxxxxxxx xxx 10.3.1995, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx syna X. N., který xx x jeho xxxxxxx, a to xxx způsobem, xx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx, páčil xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxx choval xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx době jako x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxxxx X. N. xxxxxxxx xxxxx z uskutečnění xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xx dne 8.6.1995 sp. zn. Xx 1214/95 xxxx xxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §171 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxx. č. 200/1990 Xx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx §215 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx zlé xxxxxxxxx se svěřenou xxxxxx, jež se xxxxxxxxx vyšším xxxxxxx xxxxxxxxx x bezcitnosti x xxxxxxx trvalostí. Xxxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obviněný choval xx xxxxx xxxxxx xxxxx a neurvale x x jednom xxxxxxx mu xxxxxxxx x drobnější xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx čin. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx obával x xxxx xxxxx a xxxxxx. Z těchto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx posoudit xxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 200/1990 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx dne 27.6.1995, xxxx proti xxxx podal stížnost xxx Xxxxxxxxx města Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 10.8.1995 xx. zn. XXx 382/95 zamítnuta xxxxx §148 odst. 1 xxxx. b) xx. x., xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx x §272 tr. x. xxxxx xxxxxxx spravedlnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx ve xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx x ní, xx tímto xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x. ve xxxxxx k xxxxxxxxxx §197x tr. xxx. x §215 xxxx. 1, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §163x odst. 1 tr. x., xx vztahu k xxxxxxxxxx §197x xx. xxx. Xxxx porušení xxxxxx spatřuje ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxx naplněny znaky xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §215 xxxx. 1 xx. xxx., přičemž v xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí předčasný x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ani x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx činěných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx násilím xxxx nezletilému, x xxxxx důsledku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx byla xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx poškozeného, xxxxx xx xxxxx xxxxx §45 odst. 2 xx. x. ustanoven xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v tom, xx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxxxxxxxxx xxxxx §197x xx. zák. xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§163a xxxx. 1 xx. x.), resp. v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho opatrovníka, xxxxx xxx nebyl, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxx podle §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx směrech, xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. napadené usnesení xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx na podkladě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx porušen xxx x podstatě x xxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x x neprospěch xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxx dokazování neúplné x xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx jednání částečně xxxxxx a xx xxxxxx xx považoval xx méně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx následků, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx poškozeného a xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx sice byl xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x němuž xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, mechanismem xxxxxx xxxxxx zranění x jeho následky.
Jako xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx směru xxxx posudek znalce - xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx obviněného X. X., xxx které xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx syna. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx znaky skutkových xxxxxxx xxxx trestných xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Trestné činy xxxxxx svěřené xxxxx xxxxx §215 xxxx. 1 tr. zák. x xxxxxx xxxxx xxxxxxx obyvatelů x xxxxx xxxxxxxxxxx podle §197x xx. xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx možného xxxxxxxxx působení x xxxxxxxx psychické, které xxxx xxx vážné xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxx-xx x nezletilé xxxx. X xxxxxx xxxxxxx se zde xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxx prověřit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X. N., xxxxxxx xxxxxx a reprodukovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx i x xxxxxx obviněného, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xx obviněnému X. X., xxxxx xxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl, přestože xxx být xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx nakládání obviněného x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx A. D. xxx obeznámen s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxx.
Xx shodě se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx ČR xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx D. N. xxxxx zastoupen opatrovníkem xxxxx §45 xxxx. 2 xx. x., xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vykonávat. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měl být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxx §45 xxxx. 2 xx. x.
Xxx xxxxxxxxx x x námitkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotlivci xxxxx §197a tr. xxx. bylo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx souhlas xxx xxxxx §163x xxxx. 1 xx. x. xxxxx. Nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. h) tr. x. Xx doplnění Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx, že nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřením xxxxx xxxxxxxxxxx X. N., xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x ustanovením §37 xxxx. 2 xxx. x rodině. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx soudem xxxxx §176 xxxx. 1 o.s.ř. (srov. x. 33/1992 Xx. xxxx. xx.).
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxx vytknout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xx. ř. xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení představuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx překážku xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx v trestním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx týž skutek xx xxxxx jen x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx (srov. x. 3/1974 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx stíhání xx xxxxxx vždy xxxxxx jen pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx §160 xxxx. 1 tr. x.), x x xxxxxxxxxx x postoupení xxxx podle §171 xxxx. 1 tr. x. se týká xxxx jen xxxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx popisu skutku xx nezbytné, aby xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků proti xxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 odst. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx, že nejde x xxxxxxx xxx, xxx xxx o xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzen jako xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx již x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zřejmé, x xxxx skutek xx xxxxxxx jedná x jaký xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx nabývá jen xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx příslušný orgán, xxxxx byla věc xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; popis skutku xxx x jeho xxxxxxxxxx nestačí, xxxxxxx xxxx vymezení xxx xxxx závazné x xxxxxxxxxxx spolehlivý podklad xxx rozhodnutí příslušného xxxxxx x xxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx kárné xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností vyslovil Xxxxxxxx soud XX xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okresního státního xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx. Xx prospěch xxxxxxxxxx X. N. byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., protože xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §171 xxxx. 1 xx. x., ačkoli xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §215 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx proti skupině xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xx. zák. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx přestupek. X neprospěch obviněného X. N. xxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §163a xx. ř., xxxxxxx xxxxx němu xxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxx proti skupině xxxxxxxxx x proti xxxxxxxxxxx podle §197a xx. zák. bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxx opatrovníka, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx čin nepřípustné [§11 odst. 1 xxxx. h) xx. x.].
Xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §272 xx. x. pak Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx x xxxxx §270 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení učinit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž trpí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x intencích xxxxxx xxxxxxxxxx.