Xxxxxx věta
Za úkon xxxxxx pomoci ve xxxxxx vyhl. x. 240/1990 Sb. xx xxxxx vyhl. x. 44/1991 Sb.*) je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxx. x. 119/1990 Sb. ve xxxxx xxx. x. 47/1991 Sb. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx úkonem xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §15 odst. 3 cit. vyhlášky). X x xxxxx xxxxxxx obhájci xxxxx xxxxxx kromě odměny xxxxxxx hotových výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx částkou xx xxxxxx §19 xxxx. 3 xxx. xxxxxxxx, a xx x xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x klientem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx.
*) x ČR xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x. 270/1990 Sb.
(Překlad ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k.s.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxxx xx 7. května 1991, xx. xx. 2 Xx 356/90, x xxx xxxxxxx tak, xx podle §151 xxxx. 2, 3 xx. ř. přiznal xxxxxxx XXXx. J. X. xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paušální částkou xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. zn. 2 Xx 356/90.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 7. xxxxxx 1991, xx. xx. 2 Rt 356/90, rozhodl x xxxxxx obhájce x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. podle xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxx odměnu ve xxxxx 100 Xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 Xxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 30 Xxx mu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., x xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxx xx výšce 30 Xxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx přezkoumal x xxxxxxx uvedeném v 147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x zjistil, xx stížnost obhájce xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxxx xx 14. února 1991, xx. xx. 2 Xx 356/90, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx sp. zn. X 11/58 x 10. xxxxxxxx 1958, xxxxxx xxx xxxxxxxx X. B. xxxxx xxxxxx x trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §79x odst. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. (xxx. č. 86/1950 Xx.), jakož i xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazujících, x xx xxxx jejich xxxxxx, x podle §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. B. xxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx.
X důvodu, xx xxxxxxxx M. B. xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. J. X., xxxxxxx bylo doručeno xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx obhájce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §151 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxx x mu přiznávání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx hotových výdajů. Xxxxx §15 odst. 3 vyhl. x. 240/1990 Sb. ve xxxxx vyhl. x. 44/1991 Sb. žádal xxxxxx 100 Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podle §19 xxxx. 3 xxx. xxxxxxxx účtoval xxxxxxxx xxxxxx na úhradu xxxxxx 30 Xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx částečně a xxxxxxx tak, že xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 Xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 30 Kčs xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §16 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx SR x. 240/1990 Xx. xx xxxxx xxxx. x. 44/1991 Xx.
Xxxxx zjištění Xxxxxxxxxx soudu XX xxxxxxx soud správně xxxxxxx, pokud x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §15 odst. 3 xxx. vyhlášky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 100 Xxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx současně nepřiznal xxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxx 30 Xxx.
X xxxxxxxxxxxx trestní věci xxx xx strany xxxxxxx proveden xxxxxx xxxx xxxxxx pomoci, xx xxxxx ve xxxxxx 15 xxxx. 3 xxxx. x. 44/1991 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. XX SR č. 240/1990 Xx., mu xxxxx xxxxxx 100 Xxx.
Xxxxx §19 odst. 3 advokátních xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx klienta xxxxxxxxx xx náhradu xxxxxx xx místní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Tuto částku xxxx advokát požadovat x tehdy, xxxxxxxx xx xx její xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Usnesením Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 6/1990 x 24. xxxxx 1990, byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určena xx xxxxx úkon xxxxxxx 30 Kčs.
Z xxxxx vyhlášky Ministerstva xxxxxxxxxxxxx SR x. 240/1990 Sb. vyplývá, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx výdaje xx xxxxxx přepravné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxx. Xxxxxxxxx účtovat xxxxxxxx částku mu xxxxxx už xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxx právní pomoci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx úkonem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §15 odst. 3 xxx. vyhlášky).
(Překlad xx slovenského textu - XXXXX, k.s.)