Xxxxxx věta
Jestliže xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dalším - x když přísnějším - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x.x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XXXX projednal xxxx x xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Prachaticích.
Z odůvodnění
Okresní xxxxxxxxxx x Prachaticích xxxxx xx xxxxxxxxxx X. F. xxxxxxxx xxx dvojnásobný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 xx. xxx. ve xxxxx xxx. č. 175/1990 Xx., xxxxxxx xx měl xxxxxxxx 24.7.1990 v Xxxxxxxxxxxx x 1.1.1991 x Xxxxxxxx a pro xxxxxxx xxx zpronevěry xxxxx §248 odst. 1 tr. xxx. xx xxxxx xxx. x. 175/1990 Xx. (xxxx xxx tr. xxx.), který xxx xxxxxxx 12.7.1990 x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxxx usnesením xx 16.4.1991 xx. zn. 1 X 66/91 xxx xxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx §21 xxxx. 2 xx. x. tím, že xxxxxx xxxxxxxx činem xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxxxxx xx 4.6.1991 xx. xx. 1 X 150/91 Xxxxxxx xxxx x Humenném xxxxxxxx xxxxx nepříslušnost. V xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx x xxxxx případě není xxxxx za xxxxx xxxxxxx xxx považovat xxxxxxx čin zpronevěry, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx více alternativních xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx krádeže. Xxxxxxxx trestní xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trestný xxx xx mírnějším xxxxxxxx činem. Proto xx xxxxxx §21 xxxx. 2 x §22 xx. ř. xx xxxx příslušnost Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx projednal vzniklý xxxx x příslušnost x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx Okresní soud x Prachaticích.
Za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx 247 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx trestem nebo xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x trest xxxxxx činnosti.
Při xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx zásady, xx když xxx xxxx trestných xxxxxx xx stejnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hrozí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, za těžší xx třeba xxxxxxxxx xxx trestný xxx, xx xxxxx zákon xxxxxxx i xxxxx xxxxxx alternativním xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx trestným xxxxx je xxx xxxxxxx čin, jehož xxxxxx ve zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx druhů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx druhů trestů. Xxxxx závěr xxxxxxx x xxxx, xx xx stíhaný trestný xxx xxxxxxxxxx je xxxxx x souladu x ustanovením §28 xxxx první tr. xxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložit x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx druh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že stíhaný xxxxxxx xxx krádeže xx přísnějším xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx, že při xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takový xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx možné samostatně xxxxxx za xxxxxxx x xxxxxx sbíhajících xx trestných xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx obviněný měl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xx podle §18 xxxx. 1 x §21 odst. 2 tr. x. xxxx příslušnost xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle §22 xx. x. tento xxxxxxx soud.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)