Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxx §21 xxxx. 2 xx. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxx §53 odst. 2 xxxx. x) xx. zák. umožňujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §295 xx. x.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxx porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX Vrchní xxxx x Xxxxx zrušil xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze z 11.1.1994 xx. zn. 1 Xx 3/94 x xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxx x projednání xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 4 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., S. X. x V. X. xxx xxx xxxxxxx xxxx výtržnictví xxxxx 202 xxxx. 1 tr. zák. x pro trestný xxx násilí proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §196 xxxx. 2 xx. zák. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx 4.11.1993 sp. xx. 1 X 90/93 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Obvodnímu xxxxx xxx Prahu 1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx x 10.12.1993 xx. xx. 6 X 149/93 analogicky xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. vyslovil xxxx nepříslušnost. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vznikl, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x 11.1.1994 xx. xx. 1 Xx 3/94 xxx, xx xxxxx §24 tr. x. xx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx 2.3.1994 ministr xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1. Ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bydliště x xxxxxx Prahy 4, x xxxxxxx na xx, že pokud Xxxxxxx xxxx x Xxxxx vycházel x xxxxxxxxxx §295 xx. x., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mladistvých, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. x. nebo xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxx xxxx přezkoumal podle §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxx mu xxxxxxxxxxx, x shledal, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §16 xx. x. vyplývá, xx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx příslušný xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxx §18 xxxx. 1 tr. x., xx řízení xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxx trestných xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §21 odst. 2 tr. x., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výtržnictví xxxxx §202 xxxx. 1 xx. zák., v xxxxxx Xxxxx 4 x xxxxx xxxxxx, x němž jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §202 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxx xxxxx skupině xxxxxxxxx x proti xxxxxxxxxxx xxxxx §196 xxxx. 2 xx. zák., x obvodu Xxxxx 1.
X xxxxxx Xxxxx 1 xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xx. xxxxxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §196 xxxx. 2 xx. xxx., x x xxxx vyplývá podle §21 odst. 2 xx. x. xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1.
Za xxxxxxx xxx výtržnictví xxxxx §202 odst. 1 xx. zák. lze xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx trest. Xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx skupině xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §196 odst. 2 tr. zák. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xx xxx xxxx. Xxx xxxxxx sazbě xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx posouzení xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx činů je xxxxxx trestným xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v 196 xxxx. 2 xx. xxx. xx přísnější. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx podle §196 xxxx. 2 xx. zák. těžším xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §202 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, vyjádřil xxxxxx xxxxx, xx trestný xxx podle §196 xxxx. 2 xx. xxx. není xxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx čin xx xxxxx xxxxxx peněžitý xxxxx podle §53 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. Xxxxx názor xx xxxxx, třebaže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §53 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x úvahu.
Pokud xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx to, xxxxx trestný xxx xx nejtěžším xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. tresty xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxxx xxxx x xxxxx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx sazbu xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx čin je xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. trestů, jak xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §53 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. sice xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obyvatelů a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §196 xxxx. 2 xx. xxx. peněžitý xxxxx xxx uložení xxxxxx odnětí svobody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx odůvodněno povahou xxxxxxxxxx trestného xxxx x možnostmi xxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení §53 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. je závislá xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx (jak je xxxx x trestní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx), nýbrž x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx §53 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxx trest xx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx skupině xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 196 xxxx. 2 tr. xxx., xx nějž xxxxxxx xxxxx uvedená xx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx závěru, xx uvedený trestný xxx xx xxxxxx xxxxxxxx činem než xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §202 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxxx x porovnání xxxxxxxxx xxxxx uvedených x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx x projednání x rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1.
Xxxxxxx soud v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx Prahy xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xx přísněji xxxxxxx, xxxxx přesto xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx příslušný Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4. X xxxxx ohledu odůvodnil xxx rozhodnutí xxx, xx všichni xxxxxxxx xxxxxxxxx mají bydliště x xxxxxx Xxxxx 4. I xxxx xx Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx usnesení výslovně xxxxxxx, měl xxxxxx xx mysli xxxxxxxx xxxxxxx x §295 xx. x., podle xxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx mladistvý xxxxx, xxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zřetelem xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. X tomu xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyplývá, x xxxxxx konkrétních xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x soudu, x xxxxx xxxxxx mají xxx bydliště. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx součinnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx Prahy xxxx xxxxxxx obvodní xxxxx v podstatě xxxxxx možnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx pověřenými xxxx x xxxxxx, xxxxx působí x Xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx docházelo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §295 tr. x. x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4, porušil xxxxx x xxxxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 x §295 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. O porušení xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (č. 2/1993 Xx.), xxxxx xxxxx nikdo nesmí xxx odňat xxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x soudce stanoví xxxxx.
Xxxxxx soud proto xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §271 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sám xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx je Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1, x xx x xxxxxx, xxxxx xxxx zřejmé x xxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxx.