Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxx, aby x xxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxx trasu xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §10 odst. 1 xxxx. x), §201 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx jízda x takovým xxxxxxx xxxx xxxxxxx.*)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uložit xxxxx zákazu xxxxxxxx - xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx činností (§49 xxxx. 1 xx. xxx.).
*) Redakční xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx pomocník musel xxxxxx vědět, xxxxx xxxxx x nich xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zrušil x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Mostě x 23. prosince 1981 xx. xx. 5 X 509/81 xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
Obviněný X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 23. xxxxxxxx x981 xx. xx. 5 X 509/81 xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx §209x xxxx. 2 tr. xxx. x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §201 tr. xxx. Xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x trvání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxx x xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx rozsudkem okresní xxxx x Mostě xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jeho vyhlášení.
Proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. H. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxxxx xxxxx vytkl nesprávnost xxxxxxxxxx x právních xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxx x výrokem x vině, tak xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx, xx napadeným rozsudkem xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., §49 xxxx. 1 xx. xxx. x §120 xxxx. 3. tr. x. v neprospěch xxxxxxxxxx X. H., xxx napadený rozsudek xxxxxx x současně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx obviněného, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1. tr. ř.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1, 2 xx. ř. xx xxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., jakož x xxxxxx, xxx xxxx xxxx části xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx 12. xxxx x981 x xxxxxxxxxxx hodinách v Xxxxxx, xxxxx Most, X. Š. xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx. Xxxxx 4011, XXX MO 13-30, se xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx F. X., xxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx - Sedlci xxx bylo hlídkou XX xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx F. H. xxxxx, že X. X. xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx x že pil xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx konzumaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. Š., x xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vozidlo xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěný xxxxxx popsán xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jimiž obviněný X. X. xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx závěru x vině xxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 písm. x), §201 xx. xxx. Výsledkům provedeného xxxxxxxxxx však odpovídá, xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §10 xxxx. 1 písm. x) xx. zák. xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx trestného xxxx opilství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požil xxxxxxx, xxx xxxx nasvědčuje xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxx jiném xxxxxxx.
X xxxxxxx líčení xxxx spolehlivě prokázáno, xx X. Š. xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx x Bečova, xxx. Xxxx, xx Xxxxx a zpět. Xxxxxxx xx x xxxxx z xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx předtím xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xx xxxxxx přestávce xxxxxxx xxxx. Výlučným xxxxxxx xxxx jízdy xxxx potřeba obviněného X. X. "doma xx převléci", xxx xx x Xxxxxx, xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx svátku xxxxxxxx X.X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx vůbec xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x restauraci, xxx xx xxxxx před xxxxxx x xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxx xx, kdo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (pomocník). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Zákon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu ani xxxx xxxxxx x xxxxxx, neboť z xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobů xxxxxx vyplývá, xx xxxxx ve xxxxxx §10 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesnou rekonstrukci xxxxxx xxxxxxxxxx rozhovoru, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx traktorem z Xxxxxx, xxxxx Xxxx, xx Mostu x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx x X. X. rozhodnutí spáchat xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx., xxx xx xxxxxxxxxx právnímu xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. b) xx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x obviněného X. X. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pomoci x xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 písm. c), §201 xx. zák. X xxxx souvislosti xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx F. X. xxxxx, xx X. X. bezprostředně před xxxxxxxx jízdou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxx xxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x viděl xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxx rum. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. H. xxxxx akceptoval nabídku xxxxxxx řidiče, xxx xx jako xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx do místa xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx X. Š. jinak xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx spatřována xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx výrokové xxxxx xxxxxxxx vyjadřuje.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx nesdílí xxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, že xxxxxxxx X. H. xxx xxxxxxxxx uznán vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx §209x xxxx. 2 xx. xxx., xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vědomé účasti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přechodném xxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výpovědi obou xxxxxxxxx stíhané xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx, xx kterých se X. X. zmocnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úmyslu xx xxxxxxxxxxx přechodně xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx jednáním trestný xxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209x xxxx. 2 xx. xxx., xx tedy správný.
Správný x zákonu odpovídající xxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx druhem xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx života xxxxxxxxxx, xxxxxx, že xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §201 xx. xxx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ke splnění xxxxx trestu xxxx xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx.
X rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti spočívající x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všeho xxxxx xx dobu xxxx roků. X xxxx odůvodnění xx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Již x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx okresní soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §49 odst. 1 xx. xxx., které xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopustil x souvislosti x xxxxxxxx, xx xxx xx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx F. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §49 xxxx. 1 tr. xxx.
X xxxxxxxxx tak xxxxxxx, že napadeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx je ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu (§23 xxxx. 1 tr. xxx.) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x §31 xxxx. 1 xx. zák.