Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úmyslném trestném xxxx xx formě xxxxxx ve smyslu §10 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx, xxxx. xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokusil xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx není x pachatel xxxxxx xxxxxxx čin na xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek přicházet x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za přípravu x trestnému xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§7 xxxx. 1 xx. xxx.).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx už xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx. psychické xxxxxx (§10 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx.).
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Průběh řízení
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx spravedlnosti XX, Xxxxxxxx soud XX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Košicích x 12.10.1989 sp. xx. 10 To 190/89 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Městského xxxxx v Košicích xx 6. xxxx 1989 sp. xx. 5 X 727/88 xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx x návodu x xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §9 xxxx. 1 a §234 xxxx. 1 xx. xxx., který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. x) tr. xxx. xx tom xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx 1986, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx X. X. x xxxx xxxxxxx X. X., X. H. a X. D., xxx xxxxxxx krást x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxx xxxxx x xxxxxx měsíců xxxxx x xxxxxx 1986 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x loupežných xxxxxxxxx, xx což byli xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx z 12. srpna 1986, xx. xx. 2 X 373/86 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Košicích, xx. xx. 1 X 17/72, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx krádeže xxxxx §247 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §41 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 2 tr. xxx. x xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osmi xxx, xxxxx xxxxxxx 10. xxxxx 1982.
Xx to xxx xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx §42 xx. xxx. (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 1 xx. xxx.) k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výměře osm x xxx xxxx, xxx xxxxx kterého xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx do trestní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 1, §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 44/1973 Xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx 44/1973 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněný X. X. xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx usnesením z 12. xxxxx 1989, xx. xx. 10 Xx 190/89, xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. P. Xxxxxxxx x ní na xx, že soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vině xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného stavu xxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx důkazech a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. H., X. X., X. X. x X. D.
Podle xxxxxx stěžovatele jsou xxxxxxxx uvedených xxxxxx x xxxxxxxxxxx okolnostech xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měl obviněný X. X. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objasněny xxxxx provedenými xxxxxx. Xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx potřebné dokazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx svědci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx usvědčujících důkazů, xxxx Z. X. xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xx xx, že xx xxxxxxxxxx posudků x xxxxxxxx xxxxx X. H., R. X., X. P. x xx. X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxx xx. xx. 2 X 373/86 vyplývají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neseznámily, xxxxxxxxxx xxx to, že xxxx osoby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro trestnou xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, sp. xx. Xx 1804/79, Xx 1744/79 a Nc 1807/79); x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. H., X. X. x X. X. jsou xxxxx xx sklony xx xxx a xxxxxxxxxxxx. Uvedené okolnosti x xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svědků měly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx x oboru psychologie xx zjištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědků x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx svědků x xxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohly soudy xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xx, xx xxxxxxxx svědků X. X., R. X., X. X. x X. D. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx x kde xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ke spáchání xxxxxxx činnosti. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X., že xxxx usvědčující výpověď xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxx X. X., měla xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako svědkyně X. X., matka X. D. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx obviněný Z. X. xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx R. x.), xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx páchat trestnou xxxxxxx xxxxxxx, vyhrožováním xxxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx P. x X. X., X. X. x X. X. pramenilo z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ne z xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx x řízením, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 x 256 xx. x. x neprospěch obviněného, xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx 6. xxxx 1989 xx. xx. 5 X 727/88 x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. městskému xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §267 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx porušen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Z. X.
Xxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx postupují xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Objasňují xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx, které svědčí x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, založeného xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx i x xxxxxx souhrnu.
Podle §256 xx. ř. xxxxxxxx xxxx odvolání zamítne, xxxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxx.
X posuzované xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxx dokazováním zjištěn xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx provedené orgány xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx nebyly xxxxxxxx na zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nesprávných zjištění, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. od xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxxx posuzované trestné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx X. X., a xx X. H., X. H. x X. X., xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, že je xxxxxxx k páchání xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx byli xxxxxxxxx. Xxxxx, xx v xxxxxxxx době xxxxxx x noci vnikli xxxxxxx do jeho xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx v xxxx vyháněl, přičemž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx televizor. Xxx xxxxxxx, podle xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, X. H. xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx ho xxxxxx xxxxxx sám, xxxx mu P. X. xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědků X. X., X. X., X. H. x X. X., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx X. P. xx xxxx xxxx x únoru a x xxxxxx 1986 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a loupeží, xx xxxxx byli xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx ztotožnil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Košicích.
Nutno souhlasit x námitkou xxxxxxxxxxx, xx takovýto závěr xxxxx xxx předčasný, xxxxxxx nebyl založen xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutích xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx uvedené svědky xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednání obviněného X. X. xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx návodu xx xxxxxx §10 odst. 1 xxxx. b) xx. zák. xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevysvětlily, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Z. X. je navedl x x xxxxxxx xxxxxxxx, za které xxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnímu xxxxxxxxx stíhaného xxxxxx. Xxxxxxxx pochybení však xxxxxxx v tom, xx xxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxx x její xxxxxxx naváděl x xxxxxxxx činům, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx činy skutečně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Z. X.
Xxxxxxxx B. X. xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uváděla, xx obviněný Z. X. (její xxxx) xx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, když xxx radil, xx xxxxxxxx se krade x xxxxxxxxx, když xxxx xxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx je přepadl. Xxxxxxx xxxxxxxx potom xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx výpověď xxxxxxxx podstatně změnila x xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. P. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti. Vypovídala x xxx xxx xxxxx, neboť xx xx přikázala xxxxx X. X. Následně xxxx změnila výpověď x tvrdila, že xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx lidí. Xxxxxxxx věci odevzdávali xxxxxxxxxx X. X.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx sp. zn. 2 X 373/86 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pozdějšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx ona, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx krádežím a xxxxxxxx, které xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx alkohol x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx naváděl, xxx xxxxxx k němu xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx X. X., X. X., X. P. x X. X. xxxxxxxxx, xxxxxxxx vypovídal i xxxxxx X. X. Xxxxxxxx x přípravném xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Z. X. xx naváděl xx xxxxxxxx a "xxxxxxxxxxxxx" xxxx a k xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x to x se sekerou x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 17. xxxxx 1987 x xxxxxxx x tím xxxxxx, xx se xxxxxxx ho xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx X. D. řekla, xx xxxxx Z. X. xxxx, neboť xx xxxxxx xx xxxxxxxx. X rozporu x xxx však xxx hlavním xxxxxx 25. xxxxx 1989 xxxxxx P. X. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. P. xx xxxx případech xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx krádežích (xxxxxxx konkrétně kterých) x xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx závažným rozporům xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. b) xx. x. zjišťovány xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx uvést, xx X. H. xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx sp. xx. 2 T 373/86 x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, vypovídal, xx xx sám xxxxxxxxx x řídil, xxxxxxx xx xxxxx xxx "xxxxxx" xxxxx. Pokud xxx x obviněného X. X., xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx x ukradené xxxx xx donesli, x x těchto xxxxxxxxxxxxx jim xxx x xxx na xxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxx, xx tam xxxxx není xxxx (xxxxxx xxx bodem 8 rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Košicích x 12. xxxxx 1986 xx. zn. 2 X 373/86).
Svědek X. H. x xxxxxxxxxx xxxxxx vypovídal, xx xxxxxxxx X. xxxx x xxxxxxx x "party" xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx x noci. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx do xxxx xxxx xxxxx cizí xxxxxxx. O xxxx xxxxxxxxx později vypovídal xxxxxxxx. Xxx hlavním xxxxxx 17. srpna 1987 xxxxxx, že xx sekerou xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxx, xx xxx odmítl xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx. Xxx dalším xxxxxxx xxxxxx 25. xxxxx 1989 xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Z. X. na xx xxxx, xx mu xxxxxxxxxxx, že xxxx xx nenechá xxxx x jeho xxxx, xxxxx xx na xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx hlavním xxxxxx svědek xxxxx, xx xxxxxxxx Z. X. xxx dával xxxx, jak xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx xxx x typy x xxxxxxx krádežím (neuvádí xxxxx), xxxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx výsleších ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx sp. xx. 2 X 373/86 v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xx k xxxxx X. X. x X. X. xx přidal až xxxxxxxxx, xxxx tito xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x krádeže, kterých xx s X. X., X. X. x X. X. xxxxxxxxx, dávala B. X., xxx měli xxxxxx do kina xxxx. I
. X. xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 X 373/86 Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx vypovídala, xx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx B. X. a xxxx xx to x xxxx xxxxxxx P. X. Xxxxxxxxxx, xx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. X., xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx věci obviněného X. X. v xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx činnosti xx i ostatní xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xxxx svou xxxxx X. X., xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx čemž xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxx xxx, xx po xxxxx X. X. xxxxx x P. X. xxx krást, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Až xxx xxxxxxx xxxxxx 25. xxxxx 1989 svědkyně xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxx X. P. xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx věci x xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozporům x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědích, xxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx použití xxxxxx, xxxxx B. X., x xxxxxx xxxxx X. X. nikdo xxxxxxxxxxx, osobní xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x loupežích xxxxx xxxxxx P. X. xxxx.) pochybily xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx X. H., X. H., X. X. a I. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxx způsobem je xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx), xx které xxxx xxxxxxx svědků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x 12. xxxxx 1986 xx. xx. 2 X 373/86. Bez podrobného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx dopustili. Xxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx každého z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx obviněný X. X. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxx (xxxxxxxx některé x xxxx) x xxxxxxxx návodu obviněného.
Účastenství xx jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §10 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx. předpokládá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchal, xxxx. xx o xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxx vlivem xxxxxx. Xxxxx xx tak xxxx a xxxxxxxx xxxxxx trestný xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx kterému xxxxx xxxxxxxx (§7 xxxx. 1 tr. xxx.).
Xxxxx xxxxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx obviněný X. X. xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxx", které xxxxxxxx, podkladem xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx. Podrobným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx činy x xxxxx x xxxx xxxxxxxx spáchali xxx xxxxxx návodu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx tak xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx této otázky xxxx xxxx třeba xxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xx kvůli závažným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ve stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx charakterové x osobnostní xxxxxxxxxx xxxxxx X. X., X. X., I. X. a X. X. x x xxxxxxxx xxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx právě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x předmětné věci xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o vině xxxxxxxxxx X. X.
X xxxxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxx xx. xx. 2 X 373/86 xxxxxxx, xx rozsudkem z 12. xxxxx 1986 xxxx P. H., X. X., X. X. x xx. X. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx společně, ale x xxxxxxxxxx (X. X.). X uvedeného xxxxxxx xxx též xxxxxxx, xx trestnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx už 18. xxxxx 1986, kdy xx xxxxxxxx vloupali xx xxxx J. X. v Košicích, xxxxx odcizili různé xxxx (xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxx.). Podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx odnesli xx xxxx X. X. Xxxx byly zčásti xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx zprávy Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. P. xxx xx 5. xxxxx 1986 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx (č. x. 141).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpochybňují závěr x xxx, že X. X. a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost x pokračovali v xxx právě x xxxxxxxx návodu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx ze xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx. xx. Xx 1744/79, xxxxx vyžádal ministr xxxxxxxxxxxxx SR x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx X. X. xx společnosti X. X. x X. H. xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1979 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xx byla nařízena xxxxxxx výchova. Stejně xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx. zn. Nc 1804/79 x Nc 1807/79 xxxxxxx, xx X. X. x X. X. xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nezletilí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sklony xx xxx x zlomyslnosti.
Orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx chybily, xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Nutno přitom xxxxx, xx xx x posudků xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx X. D., P. X., X. X. x X. X. xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Košicích xx. xx. 2 X 373/86, které xxxx soudy x xxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x asociálními xxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx xxxx třeba x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx sklonů xx lži, možnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx., x to x po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich chování xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svědků x xxxxxxx xx to xxxxxxxxxx o vině xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx též postupovaly xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx X. X. neprověřily xxxxxxx X. X., xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx příkazu xxxxxxxxxxx obviněného Z. X. xx spáchání xxxxxxxxxx trestné činnosti.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)