Xxxxxx věta
Pachatel xxxxxxxxxx xx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, když xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)
§5 xxx. x. 140/1961 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx x 22. xxxxx 1990 xx. xx. 5 To 149/90 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx x 25. xxxxx 1990 xx. xx. 5 X 139/89 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx z 25. xxxxx 1990 xx. xx. 5 X 139/89 byl X. X. xxxxx xxxxxx x trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180 odst. 1, 2 xxxxxxx x), x), xxxx. 3 xxxx. x), xxxx. 4 xx. xxx. xx tom xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 24. xxxxx 1989 asi x 13.15 hod. xxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxx XXX XX 57-41, xx kterém xx nacházelo 53 xxxxxxxxxxx, x Lučence xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxx x místě xxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxx levotočivé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx autobusu nezvládl, x xxxxxxxxx xx xxxxxx na pravou xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ocelové xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx 10 x xxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx poškozený X. X. a 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud uložil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Poškozené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nároky na xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Bystrici usnesením x 22. xxxxx 1990 xx. xx. 5 To 149/90 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxx nepostupovaly v xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxx k smrti xxxxxxxxx X. X. X provedených důkazů xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx X. X. xxx dopravní xxxxxx xxxxxx odřeniny a xxx. Xx nehodě xxx prokazatelně vytažen x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx. X xxxx potom vyplývá, xx při xxxxxxx xxxxxxxx nehodě zesnulý X. B. utrpěl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx újmu na xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx P. X., xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx X. K.
Základní xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx následkem xxxx xxxxxxxx souvislost. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zavinění xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo.
Generální xxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx §267 odst. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x zjistil, xx xxxxx byl porušen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx X. X., x posudku o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x výlučnou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx možné proto xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx obviněného X. X. x xxxxx xxxxxxxxx X. X. xx prokázána xxxxxxxx souvislost. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx trestně xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx způsobil xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Zavinění xxxxxxx x xxxxxxxx nedbalosti xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx měl x xxxx představit, xx xxxxxxxx vztah xxxx xxxx xxxxxxxx x následkem xx xxxx rozvinout tak, xxx se xxxxxxxx. Xx následek, který xxxxxxx x nepředvídatelných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx zesnulý X. X. xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nehodě xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx břeh. Xxxxx xx ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx 140 m xx xxxxxxxx nehody x xxx xx xxxxxx, je xxxxx xxxx skutečnost považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxx, x xxxxx xx xx není možné xxxxx xxx xx xxxx. Xxxxx xx x xxxxx stadiu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, x.x.)