Xxxxxx věta
Trestný xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 odst. 1, 3 xx. xxx. xx úmyslný xxxxxxx xxx, na xxxxx xx stanoven xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx se xx xxx nevztahuje xxxxxxxx ustanovení xxxxxx X xxxx. x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 1.1.1990.
(Xxxxxxx slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xx základě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx prokurátor SR, Xxxxxxxx soud SR xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Senici z 19.1.1990, xx. zn. XXX XX 254/89 x xxxxxxxx xx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování Okresní xxxxxx SNB x Xxxxxx z 19. xxxxx 1990 xx. xx. ČVS VV 254/89, které xxxxxx xxxxxx xxxx 29. xxxxx 1990.
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxx X písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x 1. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněnému X. X. pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1, 3 xx. xxx., xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, xx 18. xxxxxx 1989 xxxxx 15.00 xxx. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx X. X., kterou xxxxxx pod xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bytu, xxxxxx na xxx x xxxxxxx zlomeninu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx s následnou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx směru x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx usnesení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx x podstatě xxxxxxxxx, xx vyšetřovatel xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 odst. 1, 3 tr. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxx xxxxxx xxxxx x nedbalosti k xxxxxxx xxxxxxxx. Trestní xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zastavit xxx xx předpokladu, že xxxxx xxxxxx svobody xx xx zákonem xxxxxxxxx nepřevyšuje xxx xxxx. U předmětného xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx trestní sazby xxxx pět xxx xxxxxx svobody.
Nejvyšší soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladu xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx dospěl k xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x otázce, xxxxxxx xxxxx jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplnil, x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx, xxx předcházelo xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x porušení procesních xxxxxxxx, xxx xx xxxx požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxx základního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vyšetřovatel x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §134 odst. 1 xxxx. c) xx. x. do výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnost vyplynula xxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1, 3 xx. xxx., xx třeba xxxxxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxxxxx V xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 1. xxxxx 1990, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx, xxx xx zastavilo xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx činy spáchané xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx odnětí svobody xxxxxxxxxxxxx xxx roky.
Trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdraví. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx, xxxxx nápravným opatřením. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xx xxx xxx xx pachatel xxxxxxxx, jestliže způsobí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 těžkou xxxx xx zdraví.
Podle §6 xxxx. x) xx. zák. x xxxxxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxx následek x xxxxx, když ho xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx trestní xxxxx xxxxxxxx i zde xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 221 xx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x těžšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxx xxxx xx předpokládá xxxxxxxxxxx zavinění (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy na xxxxxx by xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přísnější xxxxxxx xxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx.).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx úmyslný xxxxxxx čin ublížení xx zdraví podle §221 xxxx. 1, 3 xx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody převyšující xxx xxxx, x xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X xxxx. x) rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x 1. xxxxx 1990. Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx omezil xxx xx xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nedbalosti.
Dále Xxxxxxxx xxxx SR xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obviněného, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)